“山凝岛外情”的意思及全诗出处和翻译赏析

山凝岛外情”出自宋代杨万里的《阻风乡口一日,诘朝船进,雨作,再小泊雷江》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shān níng dǎo wài qíng,诗句平仄:平平仄仄平。

“山凝岛外情”全诗

《阻风乡口一日,诘朝船进,雨作,再小泊雷江》
幸自无多雨,其如不酽晴。
响窗疏复密,晕水灭还生。
鷰竞波中影,山凝岛外情
残春只五日,留取作江行。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

【原题】:
阻风乡口一日,诘朝船进,雨作,再小泊雷江三首

“山凝岛外情”全诗拼音读音对照参考

zǔ fēng xiāng kǒu yī rì, jí cháo chuán jìn, yǔ zuò, zài xiǎo pō léi jiāng
阻风乡口一日,诘朝船进,雨作,再小泊雷江

xìng zì wú duō yǔ, qí rú bù yàn qíng.
幸自无多雨,其如不酽晴。
xiǎng chuāng shū fù mì, yūn shuǐ miè hái shēng.
响窗疏复密,晕水灭还生。
yàn jìng bō zhōng yǐng, shān níng dǎo wài qíng.
鷰竞波中影,山凝岛外情。
cán chūn zhǐ wǔ rì, liú qǔ zuò jiāng xíng.
残春只五日,留取作江行。

“山凝岛外情”平仄韵脚

拼音:shān níng dǎo wài qíng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山凝岛外情”的相关诗句

“山凝岛外情”的关联诗句

网友评论


* “山凝岛外情”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山凝岛外情”出自杨万里的 《阻风乡口一日,诘朝船进,雨作,再小泊雷江》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。