“归心怨逐摇摇旆”的意思及全诗出处和翻译赏析
“归心怨逐摇摇旆”出自宋代宋祁的《朱舜卿南游有寄》，
诗句共7个字，诗句拼音为：guī xīn yuàn zhú yáo yáo pèi，诗句平仄：平平仄平平平仄。
“归心怨逐摇摇旆”全诗
《朱舜卿南游有寄》
汉皋烟浪泼醅春，弭节江干一问津。
南浦草平偏送客，大堤花晚欲留人。
归心怨逐摇摇旆，尺素愁迷六六鳞。
湘册聚萤嵇几静，露轩香粉暗书筠。
南浦草平偏送客，大堤花晚欲留人。
归心怨逐摇摇旆，尺素愁迷六六鳞。
湘册聚萤嵇几静，露轩香粉暗书筠。
分类：
作者简介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
《朱舜卿南游有寄》宋祁 翻译、赏析和诗意
汉皋烟浪泼醅春，停车江边一探访。
南浦草平偏送客人，大堤花晚上想留下的人。
归怨恨驱逐摇摆筛，尺素愁迷六六鳞。
湘册聚萤秘几乎平静，露着香粉默写箔。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
南浦草平偏送客人，大堤花晚上想留下的人。
归怨恨驱逐摇摆筛，尺素愁迷六六鳞。
湘册聚萤秘几乎平静，露着香粉默写箔。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“归心怨逐摇摇旆”全诗拼音读音对照参考
zhū shùn qīng nán yóu yǒu jì
朱舜卿南游有寄
hàn gāo yān làng pō pēi chūn, mǐ jié jiāng gān yī wèn jīn.
汉皋烟浪泼醅春，弭节江干一问津。
nán pǔ cǎo píng piān sòng kè, dà dī huā wǎn yù liú rén.
南浦草平偏送客，大堤花晚欲留人。
guī xīn yuàn zhú yáo yáo pèi, chǐ sù chóu mí liù liù lín.
归心怨逐摇摇旆，尺素愁迷六六鳞。
xiāng cè jù yíng jī jǐ jìng, lù xuān xiāng fěn àn shū yún.
湘册聚萤嵇几静，露轩香粉暗书筠。
“归心怨逐摇摇旆”平仄韵脚
拼音：guī xīn yuàn zhú yáo yáo pèi
平仄：平平仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“归心怨逐摇摇旆”的相关诗句
“归心怨逐摇摇旆”的关联诗句
网友评论
* “归心怨逐摇摇旆”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“归心怨逐摇摇旆”出自宋祁的 《朱舜卿南游有寄》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。