“蜕在一蝉空”的意思及全诗出处和翻译赏析

蜕在一蝉空”出自宋代宋祁的《予昔游云台观谒希夷先生陈抟祠堂缅想其人今》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tuì zài yī chán kōng,诗句平仄:仄仄平平平。

“蜕在一蝉空”全诗

《予昔游云台观谒希夷先生陈抟祠堂缅想其人今》
仙馆三峰下,年华百岁中。
梦休孤蝶往,蜕在一蝉空
蕊笈微言秘,霄晨浩气通。
丹遗舐后鼎,林遣御馀风。
市雾沈荒白,餐霞委暗红。
峨眉有归约,飞步与谁同。

分类:

作者简介(宋祁)

宋祁头像

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

【原题】:
予昔游云台观谒希夷先生陈抟祠堂缅想其人今追作此诗

“蜕在一蝉空”全诗拼音读音对照参考

yǔ xī yóu yún tái guān yè xī yí xiān shēng chén tuán cí táng miǎn xiǎng qí rén jīn
予昔游云台观谒希夷先生陈抟祠堂缅想其人今

xiān guǎn sān fēng xià, nián huá bǎi suì zhōng.
仙馆三峰下,年华百岁中。
mèng xiū gū dié wǎng, tuì zài yī chán kōng.
梦休孤蝶往,蜕在一蝉空。
ruǐ jí wēi yán mì, xiāo chén hào qì tōng.
蕊笈微言秘,霄晨浩气通。
dān yí shì hòu dǐng, lín qiǎn yù yú fēng.
丹遗舐后鼎,林遣御馀风。
shì wù shěn huāng bái, cān xiá wěi àn hóng.
市雾沈荒白,餐霞委暗红。
é méi yǒu guī yuē, fēi bù yǔ shuí tóng.
峨眉有归约,飞步与谁同。

“蜕在一蝉空”平仄韵脚

拼音:tuì zài yī chán kōng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蜕在一蝉空”的相关诗句

“蜕在一蝉空”的关联诗句

网友评论


* “蜕在一蝉空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蜕在一蝉空”出自宋祁的 《予昔游云台观谒希夷先生陈抟祠堂缅想其人今》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。