“须知老境侵寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

须知老境侵寻”出自宋代张耒的《六言》, 诗句共6个字,诗句拼音为:xū zhī lǎo jìng qīn xún,诗句平仄:平平仄仄平平。

“须知老境侵寻”全诗

《六言》
青春要去便去,美酒得斟且斟。
莫问世间蹀躞,须知老境侵寻

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

《六言》张耒 翻译、赏析和诗意

《六言》是一首宋代的诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青春要去便去,
美酒得斟且斟。
莫问世间蹀躞,
须知老境侵寻。

诗意:
这首诗词表达了人生的两个主题:青春的逝去和老境的侵袭。诗人告诫人们,青春时光如流水般逝去,我们应该珍惜每一个美好的瞬间,就像斟满美酒一样。同时,诗人也提醒人们,不要过多地追求世俗的名利,而是要意识到老境的逼近,及时准备迎接人生的变化。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了深刻的哲理。通过对青春和老境的对比,诗人呈现了人生的无常和变化。诗中的"青春要去便去"表达了青春短暂的本质,而"美酒得斟且斟"则寓意着珍惜当下,享受人生的美好。诗人的警示"莫问世间蹀躞,须知老境侵寻"提醒人们不要过于追求虚荣和浮华,而是要认识到时间的流逝和老年的到来。整首诗词以简练的语言传达了深刻的人生哲理,引发人们对生命的思考和珍惜。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“须知老境侵寻”全诗拼音读音对照参考

liù yán
六言

qīng chūn yào qù biàn qù, měi jiǔ dé zhēn qiě zhēn.
青春要去便去,美酒得斟且斟。
mò wèn shì jiān dié xiè, xū zhī lǎo jìng qīn xún.
莫问世间蹀躞,须知老境侵寻。

“须知老境侵寻”平仄韵脚

拼音:xū zhī lǎo jìng qīn xún
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“须知老境侵寻”的相关诗句

“须知老境侵寻”的关联诗句

网友评论


* “须知老境侵寻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“须知老境侵寻”出自张耒的 《六言》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。