“春事收功欲老成”的意思及全诗出处和翻译赏析

春事收功欲老成”出自宋代张耒的《晚春四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn shì shōu gōng yù lǎo chéng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“春事收功欲老成”全诗

《晚春四首》
荒畦零乱满芜菁,春事收功欲老成
鹊噪鸠鸣莫无赖,晓枝千啭有雏莺。

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

《晚春四首》张耒 翻译、赏析和诗意

《晚春四首》是一首宋代的诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

荒坡零乱满是芜菁,
春天的工作即将结束。
鹊鸟嘈杂,鸠鸟鸣叫,不肯离去,
清晨的枝头上,千只小鸟在欢快地啭鸣。

这首诗词描绘了晚春时节的景象。荒坡上长满了芜菁,这是农田里的一种蔬菜,暗示着春天的劳作已经接近尾声。鹊鸟和鸠鸟的叫声不断,它们似乎不愿离去,象征着春天的气息还未完全消散。而清晨的枝头上,千只小鸟在欢快地啭鸣,展现了春天的生机和活力。

这首诗词通过描绘自然景物,表达了春天即将过去的情感。作者通过描述荒坡上的芜菁、鹊鸟和鸠鸟的叫声,以及清晨小鸟的啭鸣,展现了春天的景象和氛围。诗中的芜菁和鸟儿的形象,象征着春天的生机和活力。整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对春天的感慨和对时光流逝的思考。

这首诗词通过对自然景物的描绘,展现了春天即将过去的情感,同时也表达了对时光流逝的思考。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春天的生机和活力,同时也会思考时间的流逝和生命的短暂。整首诗词以简洁明快的语言,给人一种清新的感觉,让人感受到自然界的美妙和变化。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“春事收功欲老成”全诗拼音读音对照参考

wǎn chūn sì shǒu
晚春四首

huāng qí líng luàn mǎn wú jīng, chūn shì shōu gōng yù lǎo chéng.
荒畦零乱满芜菁,春事收功欲老成。
què zào jiū míng mò wú lài, xiǎo zhī qiān zhuàn yǒu chú yīng.
鹊噪鸠鸣莫无赖,晓枝千啭有雏莺。

“春事收功欲老成”平仄韵脚

拼音:chūn shì shōu gōng yù lǎo chéng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春事收功欲老成”的相关诗句

“春事收功欲老成”的关联诗句

网友评论


* “春事收功欲老成”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春事收功欲老成”出自张耒的 《晚春四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。