“只有东风吹旧尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

只有东风吹旧尘”出自宋代张耒的《竟陵酒官舍北有数步草岁寒霜落犹郁然也予为》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ yǒu dōng fēng chuī jiù chén,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“只有东风吹旧尘”全诗

《竟陵酒官舍北有数步草岁寒霜落犹郁然也予为》
为爱墙隅芳草色,故遮霜霰待新春。
火烧雨洗寻无处,只有东风吹旧尘

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

【原题】:
竟陵酒官舍北有数步草岁寒霜落犹郁然也予为障其风霜暮冬尚自如一日大火焚舍无遗复往寻草不复有矣

“只有东风吹旧尘”全诗拼音读音对照参考

jìng líng jiǔ guān shě běi yǒu shù bù cǎo suì hán shuāng luò yóu yù rán yě yǔ wèi
竟陵酒官舍北有数步草岁寒霜落犹郁然也予为

wèi ài qiáng yú fāng cǎo sè, gù zhē shuāng sǎn dài xīn chūn.
为爱墙隅芳草色,故遮霜霰待新春。
huǒ shāo yǔ xǐ xún wú chǔ, zhǐ yǒu dōng fēng chuī jiù chén.
火烧雨洗寻无处,只有东风吹旧尘。

“只有东风吹旧尘”平仄韵脚

拼音:zhǐ yǒu dōng fēng chuī jiù chén
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只有东风吹旧尘”的相关诗句

“只有东风吹旧尘”的关联诗句

网友评论


* “只有东风吹旧尘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只有东风吹旧尘”出自张耒的 《竟陵酒官舍北有数步草岁寒霜落犹郁然也予为》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。