“几年泽国行将遍”的意思及全诗出处和翻译赏析

几年泽国行将遍”出自宋代张耒的《离富池望庐岳是日入夹口直达浔阳遂舍大江之》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐ nián zé guó xíng jiāng biàn,诗句平仄:仄平平平平平仄。

“几年泽国行将遍”全诗

《离富池望庐岳是日入夹口直达浔阳遂舍大江之》
山秀江清三百里,与君三宿一扁舟。
饮残桑落溪云暮,卧冷桃笙楚雨秋。
舟隐长江逢夹口,眼明五老立云头。
几年泽国行将遍,归与亲朋说旧游。

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

【原题】:
离富池望庐岳是日入夹口直达浔阳遂舍大江之险示同行

“几年泽国行将遍”全诗拼音读音对照参考

lí fù chí wàng lú yuè shì rì rù jiā kǒu zhí dá xún yáng suì shě dà jiāng zhī
离富池望庐岳是日入夹口直达浔阳遂舍大江之

shān xiù jiāng qīng sān bǎi lǐ, yǔ jūn sān sù yī piān zhōu.
山秀江清三百里,与君三宿一扁舟。
yǐn cán sāng luò xī yún mù, wò lěng táo shēng chǔ yǔ qiū.
饮残桑落溪云暮,卧冷桃笙楚雨秋。
zhōu yǐn cháng jiāng féng jiā kǒu, yǎn míng wǔ lǎo lì yún tóu.
舟隐长江逢夹口,眼明五老立云头。
jǐ nián zé guó xíng jiāng biàn, guī yǔ qīn péng shuō jiù yóu.
几年泽国行将遍,归与亲朋说旧游。

“几年泽国行将遍”平仄韵脚

拼音:jǐ nián zé guó xíng jiāng biàn
平仄:仄平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“几年泽国行将遍”的相关诗句

“几年泽国行将遍”的关联诗句

网友评论


* “几年泽国行将遍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“几年泽国行将遍”出自张耒的 《离富池望庐岳是日入夹口直达浔阳遂舍大江之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。