“桃李成尘莺未老”的意思及全诗出处和翻译赏析

桃李成尘莺未老”出自宋代张耒的《暑毒不可过又每为宾客见扰午寝不安奉怀邠老》, 诗句共7个字,诗句拼音为:táo lǐ chéng chén yīng wèi lǎo,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“桃李成尘莺未老”全诗

《暑毒不可过又每为宾客见扰午寝不安奉怀邠老》
桃李成尘莺未老,梧桐未落蛩已多。
杜门高卧作闲计,挟策读书如懒何。
颇遭褦襶惊午梦,正坐热行官不呵。
柯山大隐羲皇上,清风一榻无经过。

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

【原题】:
暑毒不可过又每为宾客见扰午寝不安奉怀邠老之无事也

“桃李成尘莺未老”全诗拼音读音对照参考

shǔ dú bù kě guò yòu měi wèi bīn kè jiàn rǎo wǔ qǐn bù ān fèng huái bīn lǎo
暑毒不可过又每为宾客见扰午寝不安奉怀邠老

táo lǐ chéng chén yīng wèi lǎo, wú tóng wèi luò qióng yǐ duō.
桃李成尘莺未老,梧桐未落蛩已多。
dù mén gāo wò zuò xián jì, xié cè dú shū rú lǎn hé.
杜门高卧作闲计,挟策读书如懒何。
pō zāo nài dài jīng wǔ mèng, zhèng zuò rè xíng guān bù ā.
颇遭褦襶惊午梦,正坐热行官不呵。
kē shān dà yǐn xī huáng shàng, qīng fēng yī tà wú jīng guò.
柯山大隐羲皇上,清风一榻无经过。

“桃李成尘莺未老”平仄韵脚

拼音:táo lǐ chéng chén yīng wèi lǎo
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“桃李成尘莺未老”的相关诗句

“桃李成尘莺未老”的关联诗句

网友评论


* “桃李成尘莺未老”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桃李成尘莺未老”出自张耒的 《暑毒不可过又每为宾客见扰午寝不安奉怀邠老》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。