“夜深犹听读书声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨晴过石塘留宿赠大中供奉》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

雨过之后，晴空出现，长虹宛如篆书的字迹悬挂在地面上，晴朗的山岭插入苍穹，仿佛是一幅画屏。耕夫卸下肩上的耙子，解开身上的衣裳，渔父晒晒渔网，投下渔篮和鱼箬。子期听到笛声，心中充满了怀旧之情，车胤坐在窗前，看着窗外的萤火虫聚集。独自躺卧在萧斋里，已经没有月亮可照，夜深时仍然能听到读书的声音。

这首诗描绘了雨后晴空的景色和人们的生活场景。通过描绘长虹、晴岫、耕夫、渔父、笛声、萤火虫和读书声等元素，诗人展示了大自然和人类的和谐共处。诗中的景物描写细腻而生动，给人以美的享受和意境的沉浸。同时，诗人通过对子期和车胤的描写，表达了怀旧之情和对美好事物的赞美。整首诗以简洁明快的语言，将自然景色与人情味融合在一起，展示了诗人对生活的热爱和对美的追求。

这首诗词展示了黄庭坚独特的写作风格和情感表达能力，以及他对自然和人类生活的敏感观察。通过细腻的描写和意象的运用，诗人创造了一个意境优美、富有生活气息的诗篇。这首诗词给人以宁静、舒适的感觉，展示了大自然的美丽和人们对于自然与人文的交融之美。同时，诗人通过对怀旧、读书和庆祝生活中美好瞬间的描写，传达了对美好事物的追求和对生命的热爱。

总的来说，这首诗词展示了黄庭坚优雅的诗歌风格和对自然及人类生活的细腻观察。通过细腻的描写和意象的运用，诗人创造了一个令人陶醉的意境，表达了对美好事物的追求和对生命的热爱。

yǔ qíng guò shí táng liú sù zèng dà zhōng gòng fèng
雨晴过石塘留宿赠大中供奉

cháng hóng chuí dì ruò zhuàn zì, qíng xiù chā tiān rú huà píng.
长虹垂地若篆字，晴岫插天如画屏。
gēng fū hé chú jiě bó shì, yú fù shài wǎng tóu líng xīng.
耕夫荷耡解襏襫，渔父晒网投笭箵。
zǐ qī wén dí zhèng huái jiù, chē yìn dāng chuāng fāng jù yíng.
子期闻笛正怀旧，车胤当窗方聚萤。
dú wò xiāo zhāi yǐ wú yuè, yè shēn yóu tīng dú shū shēng.
独卧萧斋已无月，夜深犹听读书声。