“当年桃李自光辉”的意思及全诗出处和翻译赏析

当年桃李自光辉”出自宋代黄庭坚的《癸亥立春日煮茗於石池寺见庚戌中盛二十舅中》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dāng nián táo lǐ zì guāng huī,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“当年桃李自光辉”全诗

《癸亥立春日煮茗於石池寺见庚戌中盛二十舅中》
中叔风流映江左,当年桃李自光辉
看成佛屋上云雨,不忍学宫茺蕨薇。
人物深藏青白眼,官联曾近赭黄衣。
蛛丝柱後惠文暗,惟悴今乘别驾归。

分类:

作者简介(黄庭坚)

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

【注释】:原题:癸亥立春日煮茗於石池寺见庚戌中盛二十舅中叔为县时题名叹此寺不日而成哀县学弊而不能复

“当年桃李自光辉”全诗拼音读音对照参考

guǐ hài lì chūn rì zhǔ míng yú shí chí sì jiàn gēng xū zhōng shèng èr shí jiù zhōng
癸亥立春日煮茗於石池寺见庚戌中盛二十舅中

zhōng shū fēng liú yìng jiāng zuǒ, dāng nián táo lǐ zì guāng huī.
中叔风流映江左,当年桃李自光辉。
kàn chéng fó wū shàng yún yǔ, bù rěn xué gōng chōng jué wēi.
看成佛屋上云雨,不忍学宫茺蕨薇。
rén wù shēn zàng qīng bái yǎn, guān lián céng jìn zhě huáng yī.
人物深藏青白眼,官联曾近赭黄衣。
zhū sī zhù hòu huì wén àn, wéi cuì jīn chéng bié jià guī.
蛛丝柱後惠文暗,惟悴今乘别驾归。

“当年桃李自光辉”平仄韵脚

拼音:dāng nián táo lǐ zì guāng huī
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“当年桃李自光辉”的相关诗句

“当年桃李自光辉”的关联诗句

网友评论


* “当年桃李自光辉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“当年桃李自光辉”出自黄庭坚的 《癸亥立春日煮茗於石池寺见庚戌中盛二十舅中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。