“为君写就黄庭了”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代诗人黄庭坚创作的《残句：为君写就黄庭了》。以下是这首诗词的中文译文：

为君写就黄庭了，
不博山阴道士鹅。

这首诗词的诗意比较隐晦，需要结合作者的背景和时代背景来理解。

黄庭坚是宋代文学史上的重要诗人之一，他以豪放洒脱的风格和对人生的热爱著称。这首诗词以直接的方式表达了为君写就黄庭的决心和承诺。黄庭指的是作者自己的名字，也可以理解为他的内心世界和创作才华的象征。通过为君写就黄庭，黄庭坚表达了自己对君主（可能是宋徽宗）的忠诚和对文学创作的承诺。

第二句中提到的“博山阴道士鹅”是一个比喻，需要进一步解读。博山阴是指山东博山，而道士鹅是指传说中的道士形象，传统文化中常将道士与鹅联系在一起。这里的博山阴道士鹅可以理解为一种与世俗相隔离的宁静生活，是一种追求超脱尘世的境界。通过与黄庭相对比，可以看出黄庭坚拒绝了这种超脱尘世的生活方式，而选择了为君写就黄庭，将自己的才华献给君主和社会。

整首诗词运用了简洁明了的语言，通过对比和隐喻的方式表达了作者的主题。它展示了黄庭坚对君主的忠诚和对创作的热情，同时也表达了他对传统文化和世俗生活的态度。这首诗词与黄庭坚的其他作品一样，充满了个人情感和对人生追求的思考，具有一定的抒发和启示作用。

cán jù: wèi jūn xiě jiù huáng tíng le
残句：为君写就黄庭了

wèi jūn xiě jiù huáng tíng le, bù bó shān yīn dào shì é.
为君写就黄庭了，不博山阴道士鹅。