“舞雩新雨浃公田”的意思及全诗出处和翻译赏析

“舞雩新雨浃公田”出自宋代司马光的《伏蒙留守相公赐示陪太师潞公东田宴集诗辄敢》，诗句共7个字，诗句拼音为：wǔ yú xīn yǔ jiā gōng tián，诗句平仄：仄平平仄平平平。

“舞雩新雨浃公田”全诗

《伏蒙留守相公赐示陪太师潞公东田宴集诗辄敢》

舞雩新雨浃公田，水满东溪上下天。
行径乍于初见笋，浮舟正好未生莲。
弦收裂帛胡琴阙，袖结清风楚舞妍。
相国火城光满路，夜归不假玉蟾圆。

分类：

作者简介(司马光)

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

【原题】：
伏蒙留守相公赐示陪太师潞公东田宴集诗辄敢属和

“舞雩新雨浃公田”全诗拼音读音对照参考

fú méng liú shǒu xiàng gōng cì shì péi tài shī lù gōng dōng tián yàn jí shī zhé gǎn
伏蒙留守相公赐示陪太师潞公东田宴集诗辄敢

wǔ yú xīn yǔ jiā gōng tián, shuǐ mǎn dōng xī shàng xià tiān.
舞雩新雨浃公田，水满东溪上下天。
xíng jìng zhà yú chū jiàn sǔn, fú zhōu zhèng hǎo wèi shēng lián.
行径乍于初见笋，浮舟正好未生莲。
xián shōu liè bó hú qín quē, xiù jié qīng fēng chǔ wǔ yán.
弦收裂帛胡琴阙，袖结清风楚舞妍。
xiàng guó huǒ chéng guāng mǎn lù, yè guī bù jiǎ yù chán yuán.
相国火城光满路，夜归不假玉蟾圆。

“舞雩新雨浃公田”平仄韵脚

拼音：wǔ yú xīn yǔ jiā gōng tián
平仄：仄平平仄平平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“舞雩新雨浃公田”的关联诗句

带舞字的诗句带雩字的诗句带新字的诗句带雨字的诗句带浃字的诗句带公字的诗句带田字的诗句

网友评论

* “舞雩新雨浃公田”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“舞雩新雨浃公田”出自司马光的《伏蒙留守相公赐示陪太师潞公东田宴集诗辄敢》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。