“旭日映帘生”的意思及全诗出处和翻译赏析

旭日映帘生”出自宋代欧阳修的《端午帖子词二十首·三温成皇后合四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xù rì yìng lián shēng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“旭日映帘生”全诗

《端午帖子词二十首·三温成皇后合四首》
旭日映帘生,流晖槿艳明。
红颜易零落,何异此花荣。

分类:

作者简介(欧阳修)

欧阳修头像

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

《端午帖子词二十首·三温成皇后合四首》欧阳修 翻译、赏析和诗意

这首诗词是宋代欧阳修创作的《端午帖子词二十首·三温成皇后合四首》之一。以下是诗词的中文译文:

旭日映帘生,流晖槿艳明。
红颜易零落,何异此花荣。

诗词的意境表达了一种对美丽的思考和感慨。首先,诗人以旭日映照窗帘的景象来描绘出明亮的晨光,暗示着新的一天的开始。接着,他用流动的光芒来形容槿花的艳丽,槿花是一种美丽的花朵,色彩鲜艳夺目。

然而,诗人在第三、第四句中表达了对美丽易逝的感慨。他说红颜容颜易逝,就像这些美丽的花朵一样,终将凋谢。这里的红颜可以指代女性的美貌,也可以象征一切美好的事物。诗人通过对比,表达了对美丽的珍惜和对时光流逝的感叹。

整首诗词通过对自然景物的描绘,抒发了对美丽的赞美和对生命短暂的思考。它提醒人们要珍惜眼前的美好,因为一切都会逝去。这种对美丽和时光的思考,使得这首诗词具有深刻的诗意和赏析价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“旭日映帘生”全诗拼音读音对照参考

duān wǔ tiě zǐ cí èr shí shǒu sān wēn chéng huáng hòu hé sì shǒu
端午帖子词二十首·三温成皇后合四首

xù rì yìng lián shēng, liú huī jǐn yàn míng.
旭日映帘生,流晖槿艳明。
hóng yán yì líng luò, hé yì cǐ huā róng.
红颜易零落,何异此花荣。

“旭日映帘生”平仄韵脚

拼音:xù rì yìng lián shēng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“旭日映帘生”的相关诗句

“旭日映帘生”的关联诗句

网友评论


* “旭日映帘生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“旭日映帘生”出自欧阳修的 《端午帖子词二十首·三温成皇后合四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。