“望归朝对镜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谩书》是一首宋代诗词，作者是周邦彦。这首诗词描绘了一种优雅而浪漫的场景，表达了对旧时光的怀念和对新时光的期待。

诗词中的第一句“旧识回文谱，新谐远调讴”意味着回忆过去的友谊和欢乐，同时也期待着未来的新篇章。这句话使用了回文和谐的手法，给人一种韵律感和美感。

接下来的两句“望归朝对镜，合饮夜藏钩”描绘了一个人在归家的路上，对着镜子整理容貌，与朋友们共饮美酒，享受夜晚的宁静。这里的镜子和美酒象征着对自身和友谊的珍视。

下一句“融蜡粘花蔕，烧檀暖麝油”描述了一种温馨的氛围，蜡烛融化，花瓣粘附在一起，檀木燃烧散发出暖暖的麝香味。这里的意象给人一种温暖和舒适的感觉。

最后两句“双眉谁与画，张敞自风流”表达了作者自信和自豪的态度。他的双眉展现出风流的气质，无人能与之相比。这里的意象展示了作者的自我陶醉和自我赞美。

总的来说，这首诗词通过细腻的描写和优美的语言，表达了对过去友谊的怀念和对未来美好生活的期待。同时，诗中的意象和修辞手法也增添了诗词的艺术魅力。

mán shū
谩书

jiù shí huí wén pǔ, xīn xié yuǎn diào ōu.
旧识回文谱，新谐远调讴。
wàng guī cháo duì jìng, hé yǐn yè cáng gōu.
望归朝对镜，合饮夜藏钩。
róng là zhān huā dì, shāo tán nuǎn shè yóu.
融蜡粘花蔕，烧檀暖麝油。
shuāng méi shuí yǔ huà, zhāng chǎng zì fēng liú.
双眉谁与画，张敞自风流。