“马革非吾愿”的意思及全诗出处和翻译赏析

马革非吾愿”出自宋代贺铸的《高望道中》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mǎ gé fēi wú yuàn,诗句平仄:仄平平平仄。

“马革非吾愿”全诗

《高望道中》
积雨涨陂塘,田塍插晚秧。
远山宜薄莫,高燕弄微凉。
马革非吾愿,鱼餐餍此乡。
归期知近在,犹待菊华黄。

分类:

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

《高望道中》贺铸 翻译、赏析和诗意

《高望道中》是一首宋代诗词,作者是贺铸。这首诗描绘了一个田园景色,表达了诗人对自然的观察和对归乡的期待。

诗中描述了积雨涨满了陂塘,农田里插晚秧的景象。远处的山峦宜薄薄的,微风吹过,给人一种凉爽的感觉。诗人提到了马革非吾愿,意味着他不愿意马上离开这个地方,而是想在这里享受鱼肉的美味。他知道归期已经近了,但还在等待着菊花开放的时候才离开。

这首诗词通过描绘自然景色和表达内心情感,展现了诗人对家乡的眷恋和对自然的热爱。诗中运用了自然景物的描写,以及对归乡的期待,表达了诗人对平凡生活的向往和对自然的赞美。整首诗意蕴含着深情和宁静,给人一种宁静美好的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“马革非吾愿”全诗拼音读音对照参考

gāo wàng dào zhōng
高望道中

jī yǔ zhǎng bēi táng, tián chéng chā wǎn yāng.
积雨涨陂塘,田塍插晚秧。
yuǎn shān yí báo mò, gāo yàn nòng wēi liáng.
远山宜薄莫,高燕弄微凉。
mǎ gé fēi wú yuàn, yú cān yàn cǐ xiāng.
马革非吾愿,鱼餐餍此乡。
guī qī zhī jìn zài, yóu dài jú huá huáng.
归期知近在,犹待菊华黄。

“马革非吾愿”平仄韵脚

拼音:mǎ gé fēi wú yuàn
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“马革非吾愿”的相关诗句

“马革非吾愿”的关联诗句

网友评论


* “马革非吾愿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“马革非吾愿”出自贺铸的 《高望道中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。