“白云蒙山头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和潘豳老汉上属目》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

白云蒙山头，清川山下流。
白云笼罩着山头，清澈的溪水从山下流淌而过。

芳洲采香女，薄暮漾归丹。
芳洲的女子在傍晚时分采集香草，红晕的夕阳映照在她们的身上。

并蒂双荷叶，逢迎一障羞。
两朵并蒂的荷花叶子相互依偎，宛如情侣之间的亲昵，害羞地相互迎接。

持情不得语，大妇在高楼。
心怀深情却无法言表，大妇人物在高楼之上。

这首诗词以自然景色和女子的形象为主题，通过描绘白云、清川、芳洲和荷叶等元素，展现了一幅宁静美丽的山水画面。诗中的女子在采集香草时，被夕阳的余晖映照得红晕欲滴，表现出她们的美丽和娇羞。同时，诗人通过描述并蒂的荷叶和女子之间的情感，表达了一种含蓄的爱情之美。最后一句“持情不得语，大妇在高楼”，则给人以一种思索和遐想的空间，使整首诗词更具意境和深意。

总的来说，这首诗词通过细腻的描写和含蓄的情感，展现了自然景色和女子的美丽，同时也引发了读者对于情感和人生的思考。

hé pān bīn lǎo hàn shàng shǔ mù
和潘豳老汉上属目

bái yún měng shān tóu, qīng chuān shān xià liú.
白云蒙山头，清川山下流。
fāng zhōu cǎi xiāng nǚ, bó mù yàng guī dān.
芳洲采香女，薄暮漾归丹。
bìng dì shuāng hé yè, féng yíng yī zhàng xiū.
并蒂双荷叶，逢迎一障羞。
chí qíng bù dé yǔ, dà fù zài gāo lóu.
持情不得语，大妇在高楼。