“若怕蜂腰重”的意思及全诗出处和翻译赏析
“若怕蜂腰重”全诗
惊堕钗凤。
檀粉轻拈，若怕蜂腰重。
天花供。
一枝谁送。
分类： 点绛唇
作者简介(元好问)
元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224 ），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。
《点绛唇 宜男绿澹香浓，旧曾百子池边种·》元好问 翻译、赏析和诗意
《点绛唇 宜男绿澹香浓，旧曾百子池边种·》是元代诗人元好问的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
点绛唇，宜男绿澹香浓，
旧曾百子池边种。
碧筵孤耸，惊堕钗凤。
檀粉轻拈，若怕蜂腰重。
天花供，一枝谁送。
诗意：
这首诗词描绘了一幅美丽的画面，以点绛唇为主题，表达了作者对美的追求和对女性之美的赞美。诗中通过描绘宜男绿澹香浓的点绛唇，以及旧时在百子池边种植的情景，展现了唇色的娇艳和花朵的美丽。诗中还提到了碧筵孤耸、惊堕钗凤等意象，表达了作者对女性的细腻之美的赞叹。最后，诗人以天花供、一枝谁送的问句，增加了诗词的神秘感和思考空间。
赏析：
这首诗词以细腻的笔触描绘了点绛唇的美丽，通过对色彩、香气和触感的描写，使读者能够感受到唇色的娇艳和花朵的美丽。诗中运用了对比手法，将点绛唇与碧筵、钗凤等意象相对照，突出了唇色的细腻和娇艳。同时，诗人通过天花供、一枝谁送的问句，给予读者思考的空间，使整首诗词更具神秘感和意境。这首诗词展示了元好问细腻的情感表达和对美的追求，是元代诗歌中的佳作之一。
“若怕蜂腰重”全诗拼音读音对照参考
diǎn jiàng chún yí nán lǜ dàn xiāng nóng, jiù céng bǎi zǐ chí biān zhǒng
点绛唇 宜男绿澹香浓，旧曾百子池边种·
bì yán gū sǒng.
碧筵孤耸。
jīng duò chāi fèng.
惊堕钗凤。
tán fěn qīng niān, ruò pà fēng yāo zhòng.
檀粉轻拈，若怕蜂腰重。
tiān huā gōng.
天花供。
yī zhī shuí sòng.
一枝谁送。
“若怕蜂腰重”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(平韵) 上平二冬 (仄韵) 上声二肿 (仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。