“仙子仙郎”的意思及全诗出处和翻译赏析

仙子仙郎”出自宋代无名氏的《点绛唇》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xiān zǐ xiān láng,诗句平仄:平仄平平。

“仙子仙郎”全诗

《点绛唇》
仙子仙郎,两情今是欢娱会。
莲花池内。
好个鸳鸯对。
一自芳容,一自才华最。
真佳配。
荣华富贵。
寿考千秋岁。

分类: 点绛唇

《点绛唇》无名氏 翻译、赏析和诗意

《点绛唇·仙子仙郎》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仙子仙郎,两情今是欢娱会。
莲花池内,好个鸳鸯对。
一自芳容,一自才华最。
真佳配,荣华富贵,寿考千秋岁。

诗意:
这首诗词描绘了一对仙子和仙郎的美好情景。他们相爱相守,共享欢乐。他们如同莲花池中的一对鸳鸯,相互依偎。仙子容貌美丽,仙郎才华出众,他们是天作之合。他们将共同享受荣华富贵,长寿到千秋岁。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一对仙子和仙郎的美好情景。通过莲花池中的鸳鸯形象,表达了他们的亲密关系和相互依赖。诗中提到仙子的芳容和仙郎的才华,强调了他们的完美匹配。最后,诗人预示了他们将共同享受荣华富贵,长寿到千秋岁,展现了对他们美好未来的祝福和期望。

这首诗词通过简洁而生动的描写,展现了爱情的美好和祝福的情感。它以优美的语言和形象,让读者感受到爱情的甜蜜和美好。同时,诗人通过仙子和仙郎的形象,传达了对幸福和长寿的向往。整首诗词情感饱满,意境清新,给人以愉悦和美好的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“仙子仙郎”全诗拼音读音对照参考

diǎn jiàng chún
点绛唇

xiān zǐ xiān láng, liǎng qíng jīn shì huān yú huì.
仙子仙郎,两情今是欢娱会。
lián huā chí nèi.
莲花池内。
hǎo gè yuān yāng duì.
好个鸳鸯对。
yī zì fāng róng, yī zì cái huá zuì.
一自芳容,一自才华最。
zhēn jiā pèi.
真佳配。
róng huá fù guì.
荣华富贵。
shòu kǎo qiān qiū suì.
寿考千秋岁。

“仙子仙郎”平仄韵脚

拼音:xiān zǐ xiān láng
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“仙子仙郎”的相关诗句

“仙子仙郎”的关联诗句

网友评论


* “仙子仙郎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“仙子仙郎”出自无名氏的 《点绛唇·仙子仙郎》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。