“夜寒斗觉罗衣薄”的意思及全诗出处和翻译赏析

夜寒斗觉罗衣薄”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yè hán dòu jué luó yī báo,诗句平仄:仄平仄平平平平。

“夜寒斗觉罗衣薄”全诗

《失调名》
夜寒斗觉罗衣薄

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了夜晚的寒冷和作者身上薄薄的觉罗衣。

诗词的中文译文可以是:“夜晚寒冷,觉罗衣薄。”

诗意上,这首诗通过描绘夜晚的寒冷和作者身上薄薄的觉罗衣,表达了作者的失调之感。觉罗衣是一种轻薄的丝绸衣物,而夜晚的寒冷则增加了作者的不适和不安。这种失调的感觉可能是指作者在某种情感或境遇上的不协调或不和谐。

赏析上,这首诗通过简洁而凝练的语言,传达了作者内心的情感和境遇。夜晚的寒冷和薄薄的觉罗衣形象生动地展示了作者的失调之感,使读者能够感受到作者的情绪和心境。这种简洁而富有意境的描写方式,使诗词更具有表现力和感染力。

总的来说,这首诗词《失调名》通过描绘夜晚的寒冷和作者身上薄薄的觉罗衣,表达了作者的失调之感,展示了作者内心的情感和境遇。这种简洁而凝练的语言使诗词更具有表现力和感染力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“夜寒斗觉罗衣薄”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

yè hán dòu jué luó yī báo.
夜寒斗觉罗衣薄。

“夜寒斗觉罗衣薄”平仄韵脚

拼音:yè hán dòu jué luó yī báo
平仄:仄平仄平平平平
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“夜寒斗觉罗衣薄”的相关诗句

“夜寒斗觉罗衣薄”的关联诗句

网友评论


* “夜寒斗觉罗衣薄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“夜寒斗觉罗衣薄”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。