“那人不住”的意思及全诗出处和翻译赏析

那人不住”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共4个字,诗句拼音为:nà rén bú zhù,诗句平仄:仄平平仄。

“那人不住”全诗

《失调名》
柳丝只解风前舞。
诮系惹、那人不住

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词的中文译文是:“柳丝只解风前舞,诮系惹,那人不住。”

这首诗词表达了柳丝在风中舞动的景象,但却无法停留在某个地方。诗中的“诮系惹”可能是描述柳丝被风吹动的样子,而“那人不住”则可能指的是观赏者无法将目光停留在柳丝上。

这首诗词的诗意可以理解为对于流动、变化和无常性的思考。柳丝在风中舞动,象征着生活中的变化和流动不息。作者通过描绘柳丝的舞动,表达了对于世事无常的感慨和思考。

从赏析的角度来看,这首诗词通过简洁而富有意象的语言,传达了作者对于生活中无常性的感受。柳丝的舞动象征着人生的起伏和变化,同时也提醒人们要珍惜当下,不要被外界的变化所困扰。这首诗词通过简短的文字,唤起读者对于生活中无常性的思考,引发共鸣和思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“那人不住”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

liǔ sī zhǐ jiě fēng qián wǔ.
柳丝只解风前舞。
qiào xì rě nà rén bú zhù.
诮系惹、那人不住。

“那人不住”平仄韵脚

拼音:nà rén bú zhù
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“那人不住”的相关诗句

“那人不住”的关联诗句

网友评论


* “那人不住”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“那人不住”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。