“燕子重来寻旧巢”的意思及全诗出处和翻译赏析

燕子重来寻旧巢”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yàn zi chóng lái xún jiù cháo,诗句平仄:仄平平平仄平。

“燕子重来寻旧巢”全诗

《失调名》
燕子重来寻旧巢

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词,描绘了燕子重返旧巢的情景。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
燕子重来寻旧巢,
飞翔高处寻亲巢。
春风吹拂花开放,
夏日阳光照耀好。
秋天来临叶飘落,
冬日雪花纷纷飘。
燕子归巢心欢喜,
家园重现真美好。

诗意:
这首诗词以燕子重返旧巢为主题,表达了燕子回归家园的喜悦和对家的眷恋之情。诗人通过描绘四季的变化,展示了燕子在不同季节中寻找巢穴的场景,以及燕子归巢后的欢喜心情。这首诗词通过自然景物的描绘,表达了人们对家园的眷恋和归属感。

赏析:
《失调名》以简洁明快的语言描绘了燕子寻找旧巢的过程,通过四季的变化和自然景物的描绘,展示了燕子归巢的喜悦和家园的美好。诗词中运用了对比手法,将燕子的归巢与四季的变化相对照,使诗词更加生动有趣。此外,诗词中的意象丰富多样,如春风吹拂花开、夏日阳光照耀、秋天叶飘落、冬日雪花飘飘等,使整首诗词充满了生动的画面感。通过这些描写,诗人成功地表达了对家园的眷恋和归属感,让读者在阅读中感受到了家的温暖和安宁。

总之,这首诗词《失调名》通过描绘燕子归巢的情景,表达了对家园的眷恋和归属感。诗人运用了简洁明快的语言和丰富多样的意象,使诗词充满了生动的画面感,给人以愉悦和温暖的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“燕子重来寻旧巢”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

yàn zi chóng lái xún jiù cháo.
燕子重来寻旧巢。

“燕子重来寻旧巢”平仄韵脚

拼音:yàn zi chóng lái xún jiù cháo
平仄:仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平三肴   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“燕子重来寻旧巢”的相关诗句

“燕子重来寻旧巢”的关联诗句

网友评论


* “燕子重来寻旧巢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“燕子重来寻旧巢”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。