“青春三月”的意思及全诗出处和翻译赏析

青春三月”出自宋代无名氏的《蓦山溪》, 诗句共4个字,诗句拼音为:qīng chūn sān yuè,诗句平仄:平平平仄。

“青春三月”全诗

《蓦山溪》
青春三月

分类: 蓦山溪

《蓦山溪》无名氏 翻译、赏析和诗意

《蓦山溪》是一首宋代的无名氏诗词,描绘了春天的景象和青春的美好。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

蓦山溪,
山溪忽然出现,
春天的景象突然展现在眼前。

流水何以堪,
水流怎么能承受得住,
春天的水流如此湍急。

千峰万壑,
千山万谷,
山峰和山谷无数。

一时风雨,
一瞬间的风雨,
春天的风雨来得如此突然。

青春三月,
年轻的春天,
春天的美好正值三月。

此时山色翠,
此时山的颜色是翠绿的,
春天的山峦呈现出翠绿的色彩。

花红柳绿,
花朵鲜红,柳树嫩绿,
春天的花朵和柳树呈现出鲜艳的色彩。

百草齐,
各种各样的草木一起生长,
春天的百草齐齐地生长。

更无一人知,
没有人知道,
春天的美景只有我独自欣赏。

这首诗词通过描绘春天的景象,表达了青春的美好和独特。作者通过描述山溪的出现、水流的湍急、山峰山谷的众多、风雨的突然、山色的翠绿、花红柳绿和百草齐齐生长等元素,展现了春天的生机勃勃和美丽景色。诗中的“青春三月”象征着年轻和活力,而“更无一人知”则表达了作者独自欣赏春天美景的情感。整首诗词以简洁的语言和生动的描写,将读者带入了春天的世界,让人感受到了春天的美好和青春的活力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“青春三月”全诗拼音读音对照参考

mò shān xī
蓦山溪

qīng chūn sān yuè.
青春三月。

“青春三月”平仄韵脚

拼音:qīng chūn sān yuè
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“青春三月”的相关诗句

“青春三月”的关联诗句

网友评论


* “青春三月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“青春三月”出自无名氏的 《蓦山溪》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。