“兆庶动欢声”的意思及全诗出处和翻译赏析

兆庶动欢声”出自宋代无名氏的《六州》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhào shù dòng huān shēng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“兆庶动欢声”全诗

《六州》
承皇统,天地洽清宁。
熙帝载,建民极,百度推明。
崇让肄、博考儒经。
游豫腾谣诵,星跸天行。
留绀宇、顺拜金庭。
兆庶动欢声
灵心上达,卿云成盖,祥风袭物,瑞日耀园清。
列圣孝德被寰瀛。
就阳位协吉,周正俨簪缨。
交对越群灵。
皇威赫奕盛仪成。
徽册受鸿名。
鸡竿肆赦,鸳行均庆,翾飞浸泽,期万保升平。

分类:

《六州》无名氏 翻译、赏析和诗意

这首诗词《六州》是一首宋代的作品,作者不详。诗中描述了一个和平繁荣的时代,以及皇帝的统治和人民的欢庆。

诗词的中文译文如下:
承皇统,天地洽清宁。
继承皇帝的统治,天地和谐安宁。
熙帝载,建民极,百度推明。
皇帝的时代充满繁荣,人民安居乐业,百姓的智慧得到推崇。
崇让肄、博考儒经。
尊崇礼让之道,广泛学习儒家经典。
游豫腾谣诵,星跸天行。
人们游玩娱乐,传唱歌谣,星辰闪烁,象征着吉祥。
留绀宇、顺拜金庭。
留下蓝色的宫殿,恭敬地朝拜皇宫。
兆庶动欢声。
亿万人民欢欣鼓舞。
灵心上达,卿云成盖,祥风袭物,瑞日耀园清。
人们的心灵通达,高官显贵,吉祥的风吹拂大地,幸运的阳光照耀着花园。
列圣孝德被寰瀛。
众多圣贤的孝道美德被世界所称颂。
就阳位协吉,周正俨簪缨。
皇帝登上宝座,国家吉祥,仪态庄重。
交对越群灵。
皇帝的威严超越众人。
皇威赫奕盛仪成。
皇帝的威严辉煌,盛大的仪式完成。
徽册受鸿名。
领受封号,享受荣誉。
鸡竿肆赦,鸳行均庆,翾飞浸泽,期万保升平。
国家宽恕罪过,鸳鸯成双庆祝,祥瑞的鸟儿飞翔,期望万事平安。

这首诗词描绘了一个和平繁荣的时代,皇帝的统治得到人民的拥护和赞美。人们的生活安定,智慧得到推崇,欢庆的气氛弥漫在整个国家。诗中运用了丰富的象征意象,如星辰、蓝色的宫殿、祥瑞的风和阳光,以表达繁荣和吉祥的寓意。整首诗词充满了庄严和喜庆的氛围,展现了当时社会的安定和繁荣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“兆庶动欢声”全诗拼音读音对照参考

liù zhōu
六州

chéng huáng tǒng, tiān dì qià qīng níng.
承皇统,天地洽清宁。
xī dì zài, jiàn mín jí, bǎi dù tuī míng.
熙帝载,建民极,百度推明。
chóng ràng yì bó kǎo rú jīng.
崇让肄、博考儒经。
yóu yù téng yáo sòng, xīng bì tiān xíng.
游豫腾谣诵,星跸天行。
liú gàn yǔ shùn bài jīn tíng.
留绀宇、顺拜金庭。
zhào shù dòng huān shēng.
兆庶动欢声。
líng xīn shàng dá, qīng yún chéng gài, xiáng fēng xí wù, ruì rì yào yuán qīng.
灵心上达,卿云成盖,祥风袭物,瑞日耀园清。
liè shèng xiào dé bèi huán yíng.
列圣孝德被寰瀛。
jiù yáng wèi xié jí, zhōu zhēng yǎn zān yīng.
就阳位协吉,周正俨簪缨。
jiāo duì yuè qún líng.
交对越群灵。
huáng wēi hè yì shèng yí chéng.
皇威赫奕盛仪成。
huī cè shòu hóng míng.
徽册受鸿名。
jī gān sì shè, yuān xíng jūn qìng, xuān fēi jìn zé, qī wàn bǎo shēng píng.
鸡竿肆赦,鸳行均庆,翾飞浸泽,期万保升平。

“兆庶动欢声”平仄韵脚

拼音:zhào shù dòng huān shēng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“兆庶动欢声”的相关诗句

“兆庶动欢声”的关联诗句

网友评论


* “兆庶动欢声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“兆庶动欢声”出自无名氏的 《六州》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。