“洗尽春光连夜雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

洗尽春光连夜雨”出自宋代无名氏的《春暮》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xǐ jǐn chūn guāng lián yè yǔ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“洗尽春光连夜雨”全诗

《春暮》
依依杨柳已藏鸦,风递莺声透碧纱。
洗尽春光连夜雨,海棠赢得两三花。

分类:

《春暮》无名氏 翻译、赏析和诗意

《春暮》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了春天傍晚的景象,通过细腻的描写和意象的运用,表达了对春天的美好感受。

诗中的第一句“依依杨柳已藏鸦”,通过描写杨柳依依不舍地藏起了乌鸦,展现了春天的温暖和生机。这里的杨柳和乌鸦可以被视为春天的象征,而它们的互动则传递出一种和谐的氛围。

接下来的一句“风递莺声透碧纱”,通过风传递莺鸟的歌声,使得整个春天的气息透过碧蓝的窗帘弥漫开来。这里的莺声和碧纱都是春天的象征,诗人通过这样的描写,让读者感受到春天的美好和生机勃勃的气息。

第三句“洗尽春光连夜雨”,通过夜雨的洗涤,将春光洗尽,表达了春天的清新和明亮。这里的夜雨可以被视为春天的象征,它洗去了春天的尘埃,使得春光更加明亮。

最后一句“海棠赢得两三花”,通过描写海棠花开放的景象,表达了春天的美丽和芬芳。海棠花是春天的代表之一,它的盛开象征着春天的到来。

总的来说,这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展现了春天的美好和生机勃勃的气息。诗人通过描绘杨柳、乌鸦、莺声、碧纱、夜雨和海棠花等元素,将读者带入了一个充满春天气息的场景,让人感受到春天的美丽和活力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“洗尽春光连夜雨”全诗拼音读音对照参考

chūn mù
春暮

yī yī yáng liǔ yǐ cáng yā, fēng dì yīng shēng tòu bì shā.
依依杨柳已藏鸦,风递莺声透碧纱。
xǐ jǐn chūn guāng lián yè yǔ, hǎi táng yíng de liǎng sān huā.
洗尽春光连夜雨,海棠赢得两三花。

“洗尽春光连夜雨”平仄韵脚

拼音:xǐ jǐn chūn guāng lián yè yǔ
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“洗尽春光连夜雨”的相关诗句

“洗尽春光连夜雨”的关联诗句

网友评论


* “洗尽春光连夜雨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“洗尽春光连夜雨”出自无名氏的 《春暮》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。