“乱红深处”的意思及全诗出处和翻译赏析

乱红深处”出自宋代无名氏的《粉蝶儿》, 诗句共4个字,诗句拼音为:luàn hóng shēn chù,诗句平仄:仄平平仄。

“乱红深处”全诗

《粉蝶儿》
共双双飞入,乱红深处

分类: 粉蝶儿

《粉蝶儿》无名氏 翻译、赏析和诗意

《粉蝶儿·共双双飞入》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗描绘了一幅粉蝶儿共同飞入纷乱红花深处的景象。

诗词的中文译文可以是:

粉蝶儿,共双双飞入,
乱红深处。

这首诗词的诗意可以从多个角度解读。首先,粉蝶儿的形象象征着美丽和自由。它们共同飞入纷乱红花深处,可能表达了对美好事物的追求和向往。纷乱的红花深处则可以被视为一个隐喻,代表着世界的喧嚣和纷扰。诗人可能希望通过粉蝶儿的形象,表达对于纷乱世界中美好事物的追求和渴望。

此外,诗中的"共双双飞入"也可以被理解为两只粉蝶儿共同飞入纷乱红花深处。这种共同的行动可以被视为对于友谊、爱情或者合作的表达。诗人可能希望通过这种形象,传达出人与人之间相互支持和共同前行的重要性。

赏析这首诗词时,我们可以欣赏到其中的意境和美感。诗人通过简洁而生动的语言,勾勒出了粉蝶儿共同飞入纷乱红花深处的画面。这种画面给人以美的享受和想象的空间,让人感受到自然界的美妙和生命的活力。

总的来说,这首诗词通过描绘粉蝶儿共同飞入纷乱红花深处的景象,表达了对美好事物的追求和向往,以及人与人之间的合作和支持的重要性。它展示了诗人对于自然界的赞美和对生命的热爱,同时也给读者带来了美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“乱红深处”全诗拼音读音对照参考

fěn dié ér
粉蝶儿

gòng shuāng shuāng fēi rù, luàn hóng shēn chù.
共双双飞入,乱红深处。

“乱红深处”平仄韵脚

拼音:luàn hóng shēn chù
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“乱红深处”的相关诗句

“乱红深处”的关联诗句

网友评论


* “乱红深处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乱红深处”出自无名氏的 《粉蝶儿·共双双飞入》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。