“十九抛家弃俗缘”的意思及全诗出处和翻译赏析

十九抛家弃俗缘”出自宋代无名氏的《遍地锦》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí jiǔ pāo jiā qì sú yuán,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“十九抛家弃俗缘”全诗

《遍地锦》
十九抛家弃俗缘
*溪下志便安然。
悟得长春不夜天,大教门开万古

分类:

《遍地锦》无名氏 翻译、赏析和诗意

《遍地锦》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词描绘了一个人抛弃尘世纷扰,追求内心自由与宁静的境界。

诗词的中文译文如下:
十九抛家弃俗缘。
*溪下志便安然。
悟得长春不夜天,
大教门开万古。

这首诗词的诗意表达了一个人在年轻时离开家庭和世俗的束缚,追求自己内心的志向和安宁。*溪下志便安然这句话意味着当他追随自己的志向,生活在宁静的溪水旁边时,他感到内心的安宁和满足。悟得长春不夜天这句话表达了他的领悟,意味着他认识到了长春(指永恒的春天)不会有夜晚,暗示他找到了一种超越时空的境界。大教门开万古这句话意味着他的领悟已经超越了个人的范畴,成为了一种普世的真理,可以指引后人。

这首诗词通过描绘一个人的追求和领悟,表达了对内心自由和宁静的向往。它鼓励人们追随自己的志向,超越世俗的束缚,寻找内心的平静和真理。整首诗词以简洁而深刻的语言,展示了宋代文人追求心灵自由的精神追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“十九抛家弃俗缘”全诗拼音读音对照参考

biàn dì jǐn
遍地锦

shí jiǔ pāo jiā qì sú yuán.
十九抛家弃俗缘。
xī xià zhì biàn ān rán.
*溪下志便安然。
wù dé cháng chūn bù yè tiān, dà jiào mén kāi wàn gǔ
悟得长春不夜天,大教门开万古

“十九抛家弃俗缘”平仄韵脚

拼音:shí jiǔ pāo jiā qì sú yuán
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“十九抛家弃俗缘”的相关诗句

“十九抛家弃俗缘”的关联诗句

网友评论


* “十九抛家弃俗缘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十九抛家弃俗缘”出自无名氏的 《遍地锦》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。