“艳色凌朝日”的意思及全诗出处和翻译赏析

《凝碧堂》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
荷叶初生，密密地覆盖在湖面上。
当花朵争相绽放时，它们的艳丽色彩超越了早晨的阳光。
如今莲花已经凋谢，碧水上的秋实纷纷坠落。
我将在雪中再次前来，看群山应接不暇。
樽中盛着绿蚁醅酒，俎上摆着赤壶橘子。
可以拿起螃蟹的钳子，自在地享受这个居所。

诗意和赏析：
《凝碧堂》描绘了一幅美丽的湖泊景象，以及诗人在此处的逍遥生活。
诗的开头描述了初生的荷叶覆盖湖面，形成一片绿色的世界。接着，诗人描述了花朵竞相绽放的盛景，它们的鲜艳色彩超过了早晨的阳光，给人以强烈的视觉冲击。
然而，诗人也意识到一切都会逝去。莲花凋谢，秋实纷纷坠落，是时光流转和自然变化的必然结果。这种变化也象征着岁月的流逝和生命的有限。
然而，诗人并不消极，他期待着雪后再次来到这里。他相信在雪的映衬下，群山会更加壮丽。这表达了诗人对自然的热爱和对美好事物的追求。
最后两句描述了诗人居住的地方。樽中盛着绿蚁醅酒，俎上摆着赤壶橘子，这里充满了生活的趣味和满足感。诗人可以自在地拿起螃蟹的钳子，享受宁静而自由的居所。这种描绘给人一种闲逸宜人的感觉。

整首诗词通过描绘自然景观和诗人的生活状态，表达了对自然美的赞美和对逍遥生活的向往。它展示了宋代文人的情感和审美追求，同时也反映了人与自然的和谐关系。

níng bì táng
凝碧堂

shǐ zhì hé jì shēng, tián tián hú shàng mì.
始至荷芰生，田田湖上密。
fù dāng huā jìng shí, yàn sè líng cháo rì.
复当花竞时，艳色凌朝日。
jīn lái lián yǐ kū, bì shuǐ duò qiū shí.
今来莲已枯，碧水堕秋实。
gèng dài xuě zhōng guò, qún fēng yīng hù chū.
更待雪中过，群峰应互出。
zūn yǒu lǜ yǐ pēi, zǔ yǒu chēng hú jú.
樽有绿蚁醅，俎有赬壶橘。
kě yǐ chí xiè áo, xiāo yáo cǐ jū shì.
可以持蟹螯，逍遥此居室。