“仍歌翔雁杂殊翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

仍歌翔雁杂殊翁”出自宋代梅尧臣的《次韵和永叔原甫致斋集禧》, 诗句共7个字,诗句拼音为:réng gē xiáng yàn zá shū wēng,诗句平仄:平平平仄平平平。

“仍歌翔雁杂殊翁”全诗

《次韵和永叔原甫致斋集禧》
庙蠁灵祠属二公,齐心相望切朱宫。
绿渠缭绕壖垣水,广沼清泠涨殿风。
已咏应麟来五畤,仍歌翔雁杂殊翁
遥知毕事期寻胜,尚问衰羸未厌穷。

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

《次韵和永叔原甫致斋集禧》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

《次韵和永叔原甫致斋集禧》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。这首诗词描绘了庙堂之上的景象,表达了对功业的追求和对未来的期许。

诗词中提到了庙蠁灵祠属二公,指的是庙堂中供奉的神灵和两位贵族。他们心心相印,共同期望着朱宫的兴盛。绿渠缭绕壖垣水,广沼清泠涨殿风,描绘了庙堂周围环境的美丽景色,清新的水流和微风给人一种宁静和舒适的感觉。

诗词中还提到了已咏应麟来五畤,仍歌翔雁杂殊翁。这里表达了对美好事物的赞美和对吉祥如意的期盼。诗人希望能够在追求胜利的过程中,不断寻找到更多的成功和喜悦。

最后两句“遥知毕事期寻胜,尚问衰羸未厌穷”,表达了对未来的探索和对自身命运的思考。诗人远远地知道成功的终点在哪里,但他仍然问自己,衰老和贫穷是否会让他感到厌倦。

总的来说,这首诗词通过描绘庙堂景象和表达对成功和未来的追求,展现了诗人对美好事物的赞美和对命运的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“仍歌翔雁杂殊翁”全诗拼音读音对照参考

cì yùn hé yǒng shū yuán fǔ zhì zhāi jí xǐ
次韵和永叔原甫致斋集禧

miào xiǎng líng cí shǔ èr gōng, qí xīn xiāng wàng qiè zhū gōng.
庙蠁灵祠属二公,齐心相望切朱宫。
lǜ qú liáo rào ruán yuán shuǐ, guǎng zhǎo qīng líng zhǎng diàn fēng.
绿渠缭绕壖垣水,广沼清泠涨殿风。
yǐ yǒng yīng lín lái wǔ zhì, réng gē xiáng yàn zá shū wēng.
已咏应麟来五畤,仍歌翔雁杂殊翁。
yáo zhī bì shì qī xún shèng, shàng wèn shuāi léi wèi yàn qióng.
遥知毕事期寻胜,尚问衰羸未厌穷。

“仍歌翔雁杂殊翁”平仄韵脚

拼音:réng gē xiáng yàn zá shū wēng
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“仍歌翔雁杂殊翁”的相关诗句

“仍歌翔雁杂殊翁”的关联诗句

网友评论


* “仍歌翔雁杂殊翁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“仍歌翔雁杂殊翁”出自梅尧臣的 《次韵和永叔原甫致斋集禧》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。