“花白萱堂侧”的意思及全诗出处和翻译赏析

花白萱堂侧”出自宋代梅尧臣的《奉和永叔得辛判官伊阳所寄山桂数本封殖之後》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huā bái xuān táng cè,诗句平仄:平平平平仄。

“花白萱堂侧”全诗

《奉和永叔得辛判官伊阳所寄山桂数本封殖之後》
团团绿桂丛,本自幽岩得。
惠好知不忘,青匆宁改色。
香生莲幕间,花白萱堂侧
月露夜偏滋,琼枝相翕赫。

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

【原题】:
奉和永叔得辛判官伊阳所寄山桂数本封殖之後遂成雅韵以见贶

“花白萱堂侧”全诗拼音读音对照参考

fèng hé yǒng shū dé xīn pàn guān yī yáng suǒ jì shān guì shù běn fēng zhí zhī hòu
奉和永叔得辛判官伊阳所寄山桂数本封殖之後

tuán tuán lǜ guì cóng, běn zì yōu yán dé.
团团绿桂丛,本自幽岩得。
huì hǎo zhī bù wàng, qīng cōng níng gǎi sè.
惠好知不忘,青匆宁改色。
xiāng shēng lián mù jiān, huā bái xuān táng cè.
香生莲幕间,花白萱堂侧。
yuè lù yè piān zī, qióng zhī xiāng xī hè.
月露夜偏滋,琼枝相翕赫。

“花白萱堂侧”平仄韵脚

拼音:huā bái xuān táng cè
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“花白萱堂侧”的相关诗句

“花白萱堂侧”的关联诗句

网友评论


* “花白萱堂侧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“花白萱堂侧”出自梅尧臣的 《奉和永叔得辛判官伊阳所寄山桂数本封殖之後》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。