“西峰掩映东峰明”的意思及全诗出处和翻译赏析

西峰掩映东峰明”出自宋代晁说之的《比日风雨甚异山下人云此六月龙会时也中顶有》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xī fēng yǎn yìng dōng fēng míng,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“西峰掩映东峰明”全诗

《比日风雨甚异山下人云此六月龙会时也中顶有》
西峰掩映东峰明,倏忽起灭令人惊。
九野雨足龙上征,六月正乃会琀珩。
雷电断绝风来轻,鼓倡鼙和铃箫笙。
虹霓舒旆云摇旌,万龙夭矫宿峥嵘。
天门大开仙子迎,不比它邦时雨行。
中天有洞遗珠缨,我昔酌泉探幽清。
尚疑不然今信诚,安得问讯骖骑鲸。
脱去禁令朝玉京,相羊容与俯四瀛。
下呼我友何营营,寒饥暑渴亦已更,胡不同我此长生。

分类:

【原题】:
比日风雨甚异山下人云此六月龙会时也中顶有会龙洞予尝游焉赋诗记其事今感之有作寄赵德麟

“西峰掩映东峰明”全诗拼音读音对照参考

bǐ rì fēng yǔ shén yì shān xià rén yún cǐ liù yuè lóng huì shí yě zhōng dǐng yǒu
比日风雨甚异山下人云此六月龙会时也中顶有

xī fēng yǎn yìng dōng fēng míng, shū hū qǐ miè lìng rén jīng.
西峰掩映东峰明,倏忽起灭令人惊。
jiǔ yě yǔ zú lóng shàng zhēng, liù yuè zhèng nǎi huì hán háng.
九野雨足龙上征,六月正乃会琀珩。
léi diàn duàn jué fēng lái qīng, gǔ chàng pí hé líng xiāo shēng.
雷电断绝风来轻,鼓倡鼙和铃箫笙。
hóng ní shū pèi yún yáo jīng, wàn lóng yāo jiǎo sù zhēng róng.
虹霓舒旆云摇旌,万龙夭矫宿峥嵘。
tiān mén dà kāi xiān zǐ yíng, bù bǐ tā bāng shí yǔ xíng.
天门大开仙子迎,不比它邦时雨行。
zhōng tiān yǒu dòng yí zhū yīng, wǒ xī zhuó quán tàn yōu qīng.
中天有洞遗珠缨,我昔酌泉探幽清。
shàng yí bù rán jīn xìn chéng, ān dé wèn xùn cān qí jīng.
尚疑不然今信诚,安得问讯骖骑鲸。
tuō qù jìn lìng cháo yù jīng, xiāng yáng róng yǔ fǔ sì yíng.
脱去禁令朝玉京,相羊容与俯四瀛。
xià hū wǒ yǒu hé yíng yíng, hán jī shǔ kě yì yǐ gèng,
下呼我友何营营,寒饥暑渴亦已更,
hú bù tóng wǒ cǐ cháng shēng.
胡不同我此长生。

“西峰掩映东峰明”平仄韵脚

拼音:xī fēng yǎn yìng dōng fēng míng
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西峰掩映东峰明”的相关诗句

“西峰掩映东峰明”的关联诗句

网友评论


* “西峰掩映东峰明”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西峰掩映东峰明”出自晁说之的 《比日风雨甚异山下人云此六月龙会时也中顶有》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。