“孤青似竹更飕飗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赋虞书歌》是唐代贾躭创作的一首诗歌，下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
众书之中，虞书卓绝，其艺法自然而归于大道。虽然与怀素的风格不同，但绝非张芝所创的隶书之类。笔势纤巧，笔力老辣，父子君臣互相揖抱。孤青色彩犹如竹子摇曳，宽阔的白色如波涛起伏。能柔中见刚，不易倒塌，技艺之高深难以寻觅。应该知道，孔子庙堂的碑刻就是收藏在青蓝色的书箱中的至宝。

诗意：
这首诗歌是贾躭对虞书的赞美，表达了他对虞书艺术的认同以及对书法艺术的理解。他认为虞书的艺术风格自然而然地归于大道，不同于怀素的颠覆性创新和张芝创造的隶书。他欣赏虞书的细腻和老辣之处，以及虞书的笔法所表达的美感。他将虞书比喻为竹子的摇曳和波浪的起伏，强调了虞书柔中见刚的特点以及其稳定性。最后，他指出孔子庙堂的碑刻是宝藏在青蓝色书箱中的珍品，呼应了虞书在文化传统中的重要地位。

赏析：
这首诗歌以赋虞书为主题，展现了作者对虞书的欣赏和对书法艺术的思考。诗歌通过比喻和对比的手法，生动地描绘了虞书独特的艺术特点，以及虞书与其他书法作品的不同之处。同时，作者通过对虞书的赞美，表达了自己对传统文化的尊重和对艺术的追求。整首诗意境宽广，表达了对书法艺术的赞美和对艺术家的敬佩之情。

fù yú shū gē
赋虞书歌

zhòng shū zhī zhōng yú shū qiǎo, tǐ fǎ zì rán guī dà dào.
众书之中虞书巧，体法自然归大道。
bù tóng huái sù zhǐ gōng diān,
不同怀素只攻颠，
qǐ lèi zhāng zhī wéi chuàng cǎo.
岂类张芝惟创草。
xíng shì sù, jīn gǔ lǎo, fù zǐ jūn chén xiāng yī bào.
形势素，筋骨老，父子君臣相揖抱。
gū qīng shì zhú gèng sōu liú, kuò bái rú bō cháng hào miǎo.
孤青似竹更飕飗，阔白如波长浩渺。
néng fāng zhèng, bù huī dào,
能方正，不隳倒，
gōng fū wèi zhì nán xún ào.
功夫未至难寻奥。
xū zhī kǒng zǐ miào táng bēi, biàn shì qīng xiāng zhōng zhì bǎo.
须知孔子庙堂碑，便是青箱中至宝。