“妙画翔龙鸾”的意思及全诗出处和翻译赏析

妙画翔龙鸾”出自宋代刘克庄的《杂兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:miào huà xiáng lóng luán,诗句平仄:仄仄平平平。

“妙画翔龙鸾”全诗

《杂兴》
昔事先皇帝,弱羽参高翰。
对扬乏鲠论,狂疏犯龙颜。
台简凛霜凝,圣度如天宽。
赦于碓磨中,驱之原隰间。
乘传者四人,记忆独赐环。
重来寖通显,三黜因封还。
岁晚复见收,奏技列从官。
所忠来谕旨,闻卿十年闲。
所著凡几书,颇欲见一斑。
臣既美芹献,上亦停箸观。
曾未逾信宿,王言冠篇端。
孔笔褒贬严,舜歌赓载难。
华颠际休明,幻躯迫尫残。
倦直承明庐,求出函谷关。
彩缬藉金罍,玉柄缀宝纨。
上有二十字,妙画翔龙鸾
及帝将遗弓,许臣遂挂冠。
古人报一饭,飚驭无路攀。
送不涉胥涛,葬不殉桥山。
长吟黄鸟诗,血泪空汍澜。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《杂兴》刘克庄 翻译、赏析和诗意

从前侍奉先帝,弱羽参高翰。
应对缺乏性格论,放荡不羁触犯龙颜。
台简凛然霜凝,圣度像天地宽。
赦免在磨坊磨中,驱使的原野上。
乘传车的人,记忆只赐给环。
重来逐渐显,三次被黜于是封回。
岁晚再次被捕,演奏技巧列从官。
所忠来传达他的旨意,听说你十年闲。
著作有多少书,很想看见一个斑。
我已美芹献,皇上停筷子看。
未曾过一夜,王说冠篇端。
孔笔褒贬严,舜唱酬载难。
华顶峰时候美好,幻生命逼迫瘦残。
疲倦直承明房屋,求出了函谷关。
彩缬籍金杯,玉柄点缀在宝丝绸。
上有20个,好画翔龙鸾。
和帝将遗弓,允许我就挂帽子。
古人报一顿饭,大驭无路攀登。
送不到青涛,不为葬桥山。
长吟黄鸟诗,血和泪空丸波澜。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“妙画翔龙鸾”全诗拼音读音对照参考

zá xìng
杂兴

xī shì xiān huáng dì, ruò yǔ cān gāo hàn.
昔事先皇帝,弱羽参高翰。
duì yáng fá gěng lùn, kuáng shū fàn lóng yán.
对扬乏鲠论,狂疏犯龙颜。
tái jiǎn lǐn shuāng níng, shèng dù rú tiān kuān.
台简凛霜凝,圣度如天宽。
shè yú duì mó zhōng, qū zhī yuán xí jiān.
赦于碓磨中,驱之原隰间。
chéng chuán zhě sì rén, jì yì dú cì huán.
乘传者四人,记忆独赐环。
chóng lái jìn tōng xiǎn, sān chù yīn fēng hái.
重来寖通显,三黜因封还。
suì wǎn fù jiàn shōu, zòu jì liè cóng guān.
岁晚复见收,奏技列从官。
suǒ zhōng lái yù zhǐ, wén qīng shí nián xián.
所忠来谕旨,闻卿十年闲。
suǒ zhe fán jǐ shū, pō yù jiàn yī bān.
所著凡几书,颇欲见一斑。
chén jì měi qín xiàn, shàng yì tíng zhù guān.
臣既美芹献,上亦停箸观。
céng wèi yú xìn sù, wáng yán guān piān duān.
曾未逾信宿,王言冠篇端。
kǒng bǐ bāo biǎn yán, shùn gē gēng zài nán.
孔笔褒贬严,舜歌赓载难。
huá diān jì xiū míng, huàn qū pò wāng cán.
华颠际休明,幻躯迫尫残。
juàn zhí chéng míng lú, qiú chū hán gǔ guān.
倦直承明庐,求出函谷关。
cǎi xié jí jīn léi, yù bǐng zhuì bǎo wán.
彩缬藉金罍,玉柄缀宝纨。
shàng yǒu èr shí zì, miào huà xiáng lóng luán.
上有二十字,妙画翔龙鸾。
jí dì jiāng yí gōng, xǔ chén suì guà guān.
及帝将遗弓,许臣遂挂冠。
gǔ rén bào yī fàn, biāo yù wú lù pān.
古人报一饭,飚驭无路攀。
sòng bù shè xū tāo, zàng bù xùn qiáo shān.
送不涉胥涛,葬不殉桥山。
cháng yín huáng niǎo shī, xuè lèi kōng wán lán.
长吟黄鸟诗,血泪空汍澜。

“妙画翔龙鸾”平仄韵脚

拼音:miào huà xiáng lóng luán
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“妙画翔龙鸾”的相关诗句

“妙画翔龙鸾”的关联诗句

网友评论


* “妙画翔龙鸾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“妙画翔龙鸾”出自刘克庄的 《杂兴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。