“惜花须惜海棠花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再和十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了蔷薇花与金沙的对比，以及对海棠花的珍惜之情。

诗词的中文译文如下：
蔷薇难比况金沙，
一种风标富贵家。
我有公评君记取，
惜花须惜海棠花。

诗词的意境主要围绕着蔷薇花和金沙的对比展开。蔷薇花被形容为难以与金沙相比，金沙则象征着富贵的家庭。这里的蔷薇花可以理解为普通人，而金沙则代表了社会上的富贵阶层。

接下来的两句“我有公评君记取，惜花须惜海棠花”表达了作者对海棠花的珍惜之情。海棠花是一种美丽的花朵，也象征着纯洁和高尚。通过对比，作者表达了对于珍贵事物的珍惜和赞美之情。

整首诗词通过对蔷薇花、金沙和海棠花的描绘，展现了作者对社会阶层和珍贵事物的思考和感悟。同时，也反映了作者对于美好事物的追求和珍视。

zài hé shí shǒu
再和十首

qiáng wēi nán bǐ kuàng jīn shā, yī zhǒng fēng biāo fù guì jiā.
蔷薇难比况金沙，一种风标富贵家。
wǒ yǒu gōng píng jūn jì qǔ, xī huā xū xī hǎi táng huā.
我有公评君记取，惜花须惜海棠花。