“才衰莫颂文之德”的意思及全诗出处和翻译赏析

才衰莫颂文之德”出自宋代刘克庄的《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cái shuāi mò sòng wén zhī dé,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“才衰莫颂文之德”全诗

《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首》
或犯威颜批逆鳞,容如天地养如春。
早年憔悴行吟者,岁晚赓歌喜起人。
风雨无终飘暴意,雪霜有大发生仁。
才衰莫颂文之德,虚忝词臣与史臣。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
或犯威颜批逆鳞,
容如天地养如春。
早年憔悴行吟者,
岁晚赓歌喜起人。
风雨无终飘暴意,
雪霜有大发生仁。
才衰莫颂文之德,
虚忝词臣与史臣。

诗意:
这首诗词表达了对大行皇帝(指宋仁宗)遗诏的感慨和哀恸之情。诗人刘克庄以自己的身份作为一位文人,对皇帝的遗诏表示感激和敬意,同时也表达了对皇帝的忠诚和对国家的关切。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了作者对大行皇帝的敬仰和感激之情。首句“或犯威颜批逆鳞”,表达了皇帝的威严和威力,以及对逆反之人的严惩。接着,“容如天地养如春”一句,描绘了皇帝的仁慈和宽容,将天地的养育之恩与皇帝的恩德相比拟。

诗中还提到了诗人自己的经历,他在年轻时就已经憔悴,但仍然坚持行吟创作。而到了晚年,他依然能够写出赓歌,表达喜悦之情。这表明了诗人对文学创作的热爱和执着,同时也暗示了他对皇帝的感激之情。

接下来的两句“风雨无终飘暴意,雪霜有大发生仁”,表达了对社会动荡和困苦的关注,同时也表达了对皇帝的期望,希望他能够以仁德来治理国家,使人民免受苦难。

最后两句“才衰莫颂文之德,虚忝词臣与史臣”,表达了诗人对自己才华衰退的自省和谦逊之情,他觉得自己不足以歌颂皇帝的德行,感到自己与文官和史官相比显得虚浮。

总的来说,这首诗词通过对大行皇帝遗诏的感慨和自省,表达了对皇帝的敬仰和感激之情,同时也表达了对社会和国家的关切,展现了作者的情感和思想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“才衰莫颂文之德”全诗拼音读音对照参考

dú dà xíng huáng dì yí zhào gǎn ēn āi tòng liù shǒu
读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首

huò fàn wēi yán pī nì lín, róng rú tiān dì yǎng rú chūn.
或犯威颜批逆鳞,容如天地养如春。
zǎo nián qiáo cuì xíng yín zhě, suì wǎn gēng gē xǐ qǐ rén.
早年憔悴行吟者,岁晚赓歌喜起人。
fēng yǔ wú zhōng piāo bào yì, xuě shuāng yǒu dà fā shēng rén.
风雨无终飘暴意,雪霜有大发生仁。
cái shuāi mò sòng wén zhī dé, xū tiǎn cí chén yǔ shǐ chén.
才衰莫颂文之德,虚忝词臣与史臣。

“才衰莫颂文之德”平仄韵脚

拼音:cái shuāi mò sòng wén zhī dé
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“才衰莫颂文之德”的相关诗句

“才衰莫颂文之德”的关联诗句

网友评论


* “才衰莫颂文之德”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“才衰莫颂文之德”出自刘克庄的 《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。