“浪云如雾如电”的意思及全诗出处和翻译赏析

浪云如雾如电”出自宋代刘克庄的《六言偈四首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:làng yún rú wù rú diàn,诗句平仄:仄平平仄平仄。

“浪云如雾如电”全诗

《六言偈四首》
浪云如雾如电,又如天海一沤。
金棺现两脚板,铁叶护死髑髅。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《六言偈四首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《六言偈四首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅壮丽的景象,通过运用比喻和象征手法,表达了作者对生命和死亡的思考。

诗词的中文译文如下:
浪云如雾如电,
又如天海一沤。
金棺现两脚板,
铁叶护死髑髅。

诗意和赏析:
这首诗词以浩渺的景象描绘了生命和死亡的主题。作者通过运用形象生动的比喻,将浪云、雾、电、天海等元素与生死相联系,展现了生命的短暂和无常。

首句“浪云如雾如电”,描绘了浩渺的云雾和闪电,暗示了生命的瞬息万变和不可捉摸的特性。第二句“又如天海一沤”,将天空和海洋相融合,形成了广阔无垠的景象,表达了生命的辽阔和无限可能。

接下来的两句“金棺现两脚板,铁叶护死髑髅”,通过描绘金棺和铁叶,象征了死亡的存在和不可逃避。这里的金棺和铁叶象征着坚固和无法逃脱的命运,死髑髅则象征着死亡的真实面貌。

整首诗词通过对自然景象和象征物的描绘,表达了作者对生命和死亡的深刻思考。它提醒人们珍惜生命的瞬息和无常,同时也反映了人们对死亡的敬畏和无奈。这首诗词以简洁而富有意境的语言,引发读者对生命和死亡的思考,展现了刘克庄独特的艺术才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“浪云如雾如电”全诗拼音读音对照参考

liù yán jì sì shǒu
六言偈四首

làng yún rú wù rú diàn, yòu rú tiān hǎi yī ōu.
浪云如雾如电,又如天海一沤。
jīn guān xiàn liǎng jiǎo bǎn, tiě yè hù sǐ dú lóu.
金棺现两脚板,铁叶护死髑髅。

“浪云如雾如电”平仄韵脚

拼音:làng yún rú wù rú diàn
平仄:仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“浪云如雾如电”的相关诗句

“浪云如雾如电”的关联诗句

网友评论


* “浪云如雾如电”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“浪云如雾如电”出自刘克庄的 《六言偈四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。