“不嗔仲容小”的意思及全诗出处和翻译赏析

《季父习静哀诗四首》是宋代刘克庄所写的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
忆在婴儿日，常依少父傍。
不嗔仲容小，犹记阿宜长。
诲语祛蒙吝，埋辞愧惰荒。
从今有疑义，无复叩山房。

诗意：
这首诗词是刘克庄怀念季父（季父指的是季氏，是刘克庄的祖父）的作品。诗人回忆起自己还是婴儿时的情景，经常依靠着季父的身边。季父从不嗔怪他年幼的无知，仍然记得阿宜（刘克庄的幼名）长大的模样。他教导刘克庄去除迷惑和吝啬的心态，埋藏起自己懒散和荒废的言辞。从那时起，刘克庄开始产生了疑义，不再去拜访山房（指季氏的住所）。

赏析：
这首诗词表达了刘克庄对季父的怀念之情，以及对季父的教导和谆谆教诲的感激之情。刘克庄在婴儿时期就受到了季父的照顾和关怀，这种亲密的关系深深地烙印在他的心中。季父不以刘克庄年幼无知为怪，反而给予他宽容和爱护，这种慈爱让刘克庄铭记在心。季父不仅教导他去除迷惑和吝啬的心态，还让他意识到自己言辞的懒散和荒废，对此他深感愧疚。然而，从此时起，刘克庄开始有了疑义和思考，不再频繁拜访季氏的山房。

这首诗词通过表达对季父的怀念，展现了家族亲情的深厚和师长教诲的重要性。刘克庄在诗中表达了对季父的感激之情，并隐含了对自己成长过程中的思考和疑惑。整首诗词情感真挚，语言简洁，寥寥数语间展现出诗人内心的感受和对人生的体悟。

jì fù xí jìng āi shī sì shǒu
季父习静哀诗四首

yì zài yīng ér rì, cháng yī shǎo fù bàng.
忆在婴儿日，常依少父傍。
bù chēn zhòng róng xiǎo, yóu jì ā yí zhǎng.
不嗔仲容小，犹记阿宜长。
huì yǔ qū méng lìn, mái cí kuì duò huāng.
诲语祛蒙吝，埋辞愧惰荒。
cóng jīn yǒu yí yì, wú fù kòu shān fáng.
从今有疑义，无复叩山房。