“竟免入碑中”的意思及全诗出处和翻译赏析

竟免入碑中”出自宋代刘克庄的《杂兴十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jìng miǎn rù bēi zhōng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“竟免入碑中”全诗

《杂兴十首》
扰扰多群蚁,冥冥有几鸿。
蜀公陵下语,竟免入碑中

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《杂兴十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《杂兴十首》是一首宋代诗词,作者是刘克庄。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

扰扰多群蚁,
冥冥有几鸿。
蜀公陵下语,
竟免入碑中。

中文译文:
无数的蚂蚁来回忙碌,
遥远天空中有几只大雁。
蜀国公主的遗言,
最终没有被镌刻在碑上。

诗意:
这首诗描绘了一个生动的场景,展现了生命的繁华和短暂。蚂蚁们不知疲倦地努力工作,而高飞的大雁则象征着自由和追求。蜀国公主的遗言原本应该被铭记在碑上,但最终却被遗忘了。

赏析:
这首诗通过对蚂蚁、大雁和蜀国公主的描绘,抓住了生命的瞬息和命运的无常。蚂蚁们忙碌而微小,代表着平凡的一生;高飞的大雁则象征着追求自由和追求更高境界的人生态度。蜀国公主的遗言原本具有重要意义,但最终却没有被铭刻在碑上,暗示了人类的努力和成就终将逝去,留下的只是无常和遗忘。

这首诗以简洁明了的语言表达了深刻的哲理,通过对生命的反思,引发读者对于时间的流逝、人生的意义以及努力和遗忘的关系的思考。它以简约的形式传达了作者对于人生无常和努力的虚无感,给人以深思和震撼。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“竟免入碑中”全诗拼音读音对照参考

zá xìng shí shǒu
杂兴十首

rǎo rǎo duō qún yǐ, míng míng yǒu jǐ hóng.
扰扰多群蚁,冥冥有几鸿。
shǔ gōng líng xià yǔ, jìng miǎn rù bēi zhōng.
蜀公陵下语,竟免入碑中。

“竟免入碑中”平仄韵脚

拼音:jìng miǎn rù bēi zhōng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“竟免入碑中”的相关诗句

“竟免入碑中”的关联诗句

网友评论


* “竟免入碑中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“竟免入碑中”出自刘克庄的 《杂兴十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。