“日添一线书中见”的意思及全诗出处和翻译赏析

日添一线书中见”出自宋代刘克庄的《冬至四绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rì tiān yī xiàn shū zhōng jiàn,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“日添一线书中见”全诗

《冬至四绝》
日添一线书中见,雪染千丝镜里明。
迟暮犹思寸阴惜,凝严未觉一阳生。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《冬至四绝》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《冬至四绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
冬至日逐渐变长,只见书页上的阳光增加一线,
雪花染白了千丝万缕,映照在镜子里格外明亮。
傍晚时分,我仍然思念短暂的时光,珍惜每一寸流逝的阴影,
严寒依然未感受到一丝温暖,阳光仍未显露出来。

诗意:
《冬至四绝》通过描绘冬至这一特殊的时刻,表达了作者对时间流逝和生命短暂的思考和感慨。诗中展示了冬至的景象,以及日光、雪花和镜子的意象,通过这些意象,表达了时间的流转和生命的脆弱。作者在傍晚时分依然思念短暂的时光,对光阴的流逝感到惋惜,寄托了对生命的珍惜和对温暖的期待。

赏析:
这首诗词以冬至为背景,通过对细微景象的描写,表达了对时间流逝和生命短暂的思考。诗中的"日添一线书中见"意味着冬至后的阳光逐渐增加,给人一线希望和温暖之感。"雪染千丝镜里明"则以雪花染白了千丝万缕,映照在镜子里的景象,形象地描绘了冬日的严寒和寒冷的景象。"迟暮犹思寸阴惜,凝严未觉一阳生"表达了作者对时光流逝的惋惜和对温暖的期待。

整首诗以简洁明快的语言,通过对冬至景象的描绘,传递了作者对时间流逝和生命短暂的思考。同时,诗中运用了对比手法,通过对冷与暖、阴与阳的对比,展现了作者对温暖和光明的向往。整体上,这首诗词通过对冬至的描绘,以及对时间和生命的思考,表达了作者对光阴的珍惜和对希望的追求,给人以深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“日添一线书中见”全诗拼音读音对照参考

dōng zhì sì jué
冬至四绝

rì tiān yī xiàn shū zhōng jiàn, xuě rǎn qiān sī jìng lǐ míng.
日添一线书中见,雪染千丝镜里明。
chí mù yóu sī cùn yīn xī, níng yán wèi jué yī yáng shēng.
迟暮犹思寸阴惜,凝严未觉一阳生。

“日添一线书中见”平仄韵脚

拼音:rì tiān yī xiàn shū zhōng jiàn
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“日添一线书中见”的相关诗句

“日添一线书中见”的关联诗句

网友评论


* “日添一线书中见”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“日添一线书中见”出自刘克庄的 《冬至四绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。