“净扫风轩散发眠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《伏日》是一首宋代诗词，作者是刘克庄。这首诗描绘了一个炎热夏日的景象，以及在这样的日子里寻求宁静和遁世之趣。

诗词的中文译文如下：
屋山竹树带疏蝉，
净扫风轩散发眠。
老子平生无长物，
陶诗一卷枕屏边。

诗意和赏析：
《伏日》以简练的语言勾勒出了一个清凉宜人的夏日场景。屋山上疏疏落落地长满竹子，蝉鸣声从竹林中传来，给人一种清幽的感觉。在这样的环境里，人们可以享受风扇拂面的凉意，舒展身心，安然入眠。

接下来的两句表达了作者刘克庄所崇尚的遁世之趣。他说自己平生不追求长久的物质财富，而是倾心于陶渊明的诗作。陶渊明是一个饱受世俗困扰的文人，他以清高的志趣和超脱的态度赢得了后人的敬仰。刘克庄将陶诗卷作为自己的枕边之宝，表达了他追求心灵自由和超脱尘世的愿望。

整首诗以简洁的语言表达了作者对自然环境的赞美和对遁世生活的向往。通过描绘夏日的竹林和蝉声，以及对陶诗的推崇，诗人表达了追求宁静和心灵自由的理想。这首诗以清新素雅的形式展现了宋代文人的审美情趣，并传递了对于繁杂世事的抱负和对于自然美好的追求。

fú rì
伏日

wū shān zhú shù dài shū chán, jìng sǎo fēng xuān sàn fà mián.
屋山竹树带疏蝉，净扫风轩散发眠。
lǎo zǐ píng shēng wú cháng wù, táo shī yī juàn zhěn píng biān.
老子平生无长物，陶诗一卷枕屏边。