“反哺儿怜亲老大”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送欧阳上舍梦桂》是一首宋代刘克庄创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
许奉太夫人以往，
欧迎大君子而行。
无惭当日四门祖，
起敬同时六馆生。
反哺儿怜亲老大，
将雏翁喜世升平。
刘诗未必如韩笔，
聊见临歧折柳情。

诗意：
这首诗词表达了对欧阳上舍梦桂的送别和赞美之情。诗人刘克庄向夫人许以往，欧阳迎接了伟大的君子而行。他没有忘记自己的家族祖先的荣耀，也对同时在六馆中学习的学生表示敬意。他关心子孙并怀念年迈的亲人，同时也为国家的繁荣和和平而高兴。刘克庄谦虚地表示自己的诗可能不如韩愈那样出色，但仍然表达了对离别时的悲伤和对友谊的珍视之情。

赏析：
这首诗词通过送别欧阳上舍梦桂的场景，展现了作者对朋友的深情厚谊和对家族、国家的关心。诗中运用了对比手法，将个人的离别与家族、国家的兴盛联系起来，表达了作者对传统价值观的尊重和对家族荣誉的珍视。诗人对友谊的表达中融入了个人情感和对柳树的象征意义，展示了他细腻的情感和对友情的感激之情。

整首诗词情感真挚而深沉，文字简练而意味深长。通过描绘亲情、友情和对国家的关怀，诗人刘克庄展现了一个有情有义、重视传统和友谊的人格形象。这首诗词既表达了作者的情感，又体现了宋代社会中重视家族和友谊的价值观，具有一定的历史价值和文化内涵。

sòng ōu yáng shàng shě mèng guì
送欧阳上舍梦桂

xǔ fèng tài fū rén yǐ wǎng, ōu yíng dà jūn zǐ ér xíng.
许奉太夫人以往，欧迎大君子而行。
wú cán dāng rì sì mén zǔ, qǐ jìng tóng shí liù guǎn shēng.
无惭当日四门祖，起敬同时六馆生。
fǎn bǔ ér lián qīn lǎo dà, jiāng chú wēng xǐ shì shēng píng.
反哺儿怜亲老大，将雏翁喜世升平。
liú shī wèi bì rú hán bǐ, liáo jiàn lín qí zhé liǔ qíng.
刘诗未必如韩笔，聊见临歧折柳情。