“天存帝亦存”的意思及全诗出处和翻译赏析

《尧庙》是一首宋代诗词，作者刘克庄。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
帝与天同大，
天存帝亦存。
桑麻通绝徼，
箫鼓出深村。
水至孤亭合，
山居列岫尊。
尚馀土阶意，
樵牧践篱藩。

诗意：
这首诗词通过描绘尧庙的景色和氛围，抒发了作者对尧帝（中国古代传说中的伟大君主）和天之存在的崇敬之情。作者通过自然景观的描绘，表达了对尧帝的赞颂和对尧庙的美好寄托。诗中展现了宁静祥和的田园风景，以及尧庙所代表的崇高和尊贵。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言展现了尧庙的景色和氛围。首句“帝与天同大，天存帝亦存”表达了尧帝与天之间紧密的联系，表明尧帝的地位高于凡人，与天同等。接下来的两句“桑麻通绝徼，箫鼓出深村”描绘了尧庙所处的环境，它位于桑麻之间，远离尘嚣，宛如一个安静的村庄。这里的箫鼓声传出，更增添了一种祥和宁静的氛围。

接着的两句“水至孤亭合，山居列岫尊”描绘了尧庙周围的自然景观。水流汇聚到孤亭之中，山峦环绕，使尧庙宛如一个宝座高耸的皇宫。最后两句“尚馀土阶意，樵牧践篱藩”表达了作者对尧庙的景观的赞美和思考。残存的土阶代表着历史的积淀，樵牧踩过篱笆，象征着尧庙的尊贵和庄严。

整首诗词以简短的语句勾勒出了尧庙的景色和氛围，表达了作者对尧帝和尧庙的崇敬之情。通过对自然景观的描绘，诗词传递出一种宁静、庄重和尊贵的氛围，展示了尧庙作为历史遗迹的价值和美感。

yáo miào
尧庙

dì yǔ tiān tóng dà, tiān cún dì yì cún.
帝与天同大，天存帝亦存。
sāng má tōng jué jiǎo, xiāo gǔ chū shēn cūn.
桑麻通绝徼，箫鼓出深村。
shuǐ zhì gū tíng hé, shān jū liè xiù zūn.
水至孤亭合，山居列岫尊。
shàng yú tǔ jiē yì, qiáo mù jiàn lí fān.
尚馀土阶意，樵牧践篱藩。