“东市哀朝服”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是一首宋代刘克庄的诗词，题为《杂咏一百首·鼂错》。以下是这首诗词的中文译文：

危晁知不免，削楚虑空长。
东市哀朝服，西京号智囊。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个历史人物鼂错的形象。鼂错是春秋时期楚国的一位智囊，他因为楚国处于危险的境地而担忧。诗人通过表达鼂错的心情，展现了他对国家命运的思考和忧虑。

首先，诗中提到"危晁知不免"，意思是鼂错明白自己无法逃脱困境。这种危机感可能与楚国的处境有关，楚国可能面临外敌入侵或内部混乱的威胁，鼂错认识到这一点。

接着，诗中提到"削楚虑空长"，意思是鼂错为楚国的困境而担忧。"削楚"指的是消减楚国实力和财富，"虑空长"表示担忧的情绪无法消散。这表明鼂错对楚国的前途感到忧虑，他可能为如何解决困境而苦恼。

最后两句诗"东市哀朝服，西京号智囊"，描述了鼂错的形象。"东市哀朝服"意味着鼂错在朝廷中穿着哀服，可能是因为国家遭遇了不幸的事件，这也凸显了他的忧虑之情。"西京号智囊"指的是鼂错被封为智囊，受到朝廷的重视和尊敬。这表明尽管他内心忧虑，但他的智慧和才能得到了广泛的认可。

总的来说，这首诗词通过描绘鼂错的形象，表达了他对楚国命运的忧虑和思考。鼂错作为一位智囊，他的担忧体现了对国家的关切和责任感。这首诗词也展示了历史时期智者对国家和民族命运的关注，以及他们在困境中的挣扎和努力。

zá yǒng yī bǎi shǒu cháo cuò
杂咏一百首·鼂错

wēi cháo zhī bù miǎn, xuē chǔ lǜ kōng zhǎng.
危晁知不免，削楚虑空长。
dōng shì āi cháo fú, xī jīng hào zhì náng.
东市哀朝服，西京号智囊。