“丹穴雏皆是凤毛”的意思及全诗出处和翻译赏析

丹穴雏皆是凤毛”出自宋代刘克庄的《昌黎子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dān xué chú jiē shì fèng máo,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“丹穴雏皆是凤毛”全诗

《昌黎子》
渥洼驹孰非龙种,丹穴雏皆是凤毛
却怪韩公产韩昶,不如枚叔有枚皋。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《昌黎子》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《昌黎子》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
渥洼驹孰非龙种,
丹穴雏皆是凤毛。
却怪韩公产韩昶,
不如枚叔有枚皋。

诗意:
这首诗词表达了作者对于人才的思考和评价。诗中通过马的比喻来暗示人才的出身,并将人才与神话中的龙凤相联系。作者认为,即使出身卑微,也可能拥有非凡的才能,就像渥洼中的驹马也可能是龙的后代,红巢中的雏鸟也可能是凤凰的血脉。相比之下,作者对于韩昶这位才子的评价不高,认为他的成就仅仅是因为他的出身(韩公产韩昶),而不如枚皋这样的人才(枚叔有枚皋)。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了作者对于人才的思考。通过运用寓言的手法,将马与人才联系起来,传达出人才可能存在于平凡之中的观点,突显了人才的珍贵和难得。作者以马喻人,龙凤的比喻则彰显了人才的崇高和非凡。同时,通过对韩昶和枚皋这两位人才的对比,凸显了作者对于出身对于评价人才的不公平性的批判。

整体上,这首诗通过简短的文字,以马与人才的比喻,表达了作者对于人才的看法,并对于社会对人才出身的偏见提出了质疑。它呈现了宋代社会对于人才的价值观念和对出身的关注,同时也反映了作者对于人才的理解和认识。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“丹穴雏皆是凤毛”全诗拼音读音对照参考

chāng lí zi
昌黎子

wò wā jū shú fēi lóng zhǒng, dān xué chú jiē shì fèng máo.
渥洼驹孰非龙种,丹穴雏皆是凤毛。
què guài hán gōng chǎn hán chǎng, bù rú méi shū yǒu méi gāo.
却怪韩公产韩昶,不如枚叔有枚皋。

“丹穴雏皆是凤毛”平仄韵脚

拼音:dān xué chú jiē shì fèng máo
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“丹穴雏皆是凤毛”的相关诗句

“丹穴雏皆是凤毛”的关联诗句

网友评论


* “丹穴雏皆是凤毛”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“丹穴雏皆是凤毛”出自刘克庄的 《昌黎子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。