“寄孟家废庵”的意思及全诗出处和翻译赏析

寄孟家废庵”出自宋代刘克庄的《赠无庵于道人六言一首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jì mèng jiā fèi ān,诗句平仄:仄仄平仄平。

“寄孟家废庵”全诗

《赠无庵于道人六言一首》
无尽空诸有,孤立何须同参。
道人不置产业,寄孟家废庵

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《赠无庵于道人六言一首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《赠无庵于道人六言一首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
无尽空诸有,
孤立何须同参。
道人不置产业,
寄孟家废庵。

诗意:
这首诗词表达了一种超然物欲的心境和对道家思想的赞美。诗中描述了无限的虚空与世间万物的对立,提出了孤立超脱的态度,并赞赏了一个名叫于道人的人物,他不追求物质财富,寄托自己的生活在孟家被废弃的庵堂中。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了刘克庄对道家思想的崇敬和对物质财富的超越。首两句“无尽空诸有,孤立何须同参”表达了虚空与世间万物之间的对立关系,强调了超脱尘世的态度。接下来的“道人不置产业”指的是于道人不追求物质财富和世俗名利,他以超然的心态生活,不为外界所困扰。最后两句“寄孟家废庵”则描述了于道人将自己的寄托放在孟家废弃的庵堂中,这里可以理解为他追求精神境界的所在。

整首诗词以简约的表达方式传达了作者对于超脱尘世的向往和对于道家思想的推崇。通过描绘于道人不被物质所束缚,将精神追求寄托于庵堂,诗词表达了作者对于超越物欲的追求和对于宁静境界的讴歌。这首诗词展现了宋代文人士人内心追求超脱的理想,同时也体现了对道家哲学思想的倾慕。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寄孟家废庵”全诗拼音读音对照参考

zèng wú ān yú dào rén liù yán yī shǒu
赠无庵于道人六言一首

wú jìn kōng zhū yǒu, gū lì hé xū tóng cān.
无尽空诸有,孤立何须同参。
dào rén bù zhì chǎn yè, jì mèng jiā fèi ān.
道人不置产业,寄孟家废庵。

“寄孟家废庵”平仄韵脚

拼音:jì mèng jiā fèi ān
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十三覃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寄孟家废庵”的相关诗句

“寄孟家废庵”的关联诗句

网友评论


* “寄孟家废庵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寄孟家废庵”出自刘克庄的 《赠无庵于道人六言一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。