“事忌于心有为”的意思及全诗出处和翻译赏析

事忌于心有为”出自宋代文同的《郡斋水阁闲书·偶书》, 诗句共6个字,诗句拼音为:shì jì yú xīn yǒu wéi,诗句平仄:仄仄平平仄平。

“事忌于心有为”全诗

《郡斋水阁闲书·偶书》
犊去食苗莫间,鸟来攫肉休知。
物须以信相感,事忌于心有为

分类:

《郡斋水阁闲书·偶书》文同 翻译、赏析和诗意

《郡斋水阁闲书·偶书》是一首宋代的诗词,作者是文同。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

犊去食苗莫间,
鸟来攫肉休知。
物须以信相感,
事忌于心有为。

中文译文:
小牛离去吃了嫩苗,毫不在意;
鸟儿飞来抢夺肉,却不知晓。
物事应该用真诚去感动,
处理事情时要避免心有所为。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对人际关系和处世之道的思考。通过描述小牛吃苗和鸟儿抢食的场景,作者暗喻了人们在现实生活中的相互竞争和利益争夺。作者在诗中提出了两个观点。

首先,作者提到"物须以信相感",意思是人与人之间应该建立真诚和信任的关系,通过真实的情感和交流来感动对方。这种真诚和信任的基础是人际关系健康和稳定的关键。

其次,作者强调"事忌于心有为",意味着在处理事情时应该避免个人私利和私心的干扰。这句话提醒人们在处理事务时要以公正和公平的态度出发,不要被个人欲望所左右,以免对他人和自己造成伤害。

整首诗词简洁明了,用简单的场景揭示了人际关系和处世之道的重要性。通过对比小牛和鸟儿的行为,作者以物喻人,给人以深刻的启示。这首诗词提醒人们在与他人交往和处理事务时要坦诚相待,以真诚和公正的态度对待他人和事物,这样才能保持良好的人际关系和取得成功。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“事忌于心有为”全诗拼音读音对照参考

jùn zhāi shuǐ gé xián shū ǒu shū
郡斋水阁闲书·偶书

dú qù shí miáo mò jiān, niǎo lái jué ròu xiū zhī.
犊去食苗莫间,鸟来攫肉休知。
wù xū yǐ xìn xiāng gǎn, shì jì yú xīn yǒu wéi.
物须以信相感,事忌于心有为。

“事忌于心有为”平仄韵脚

拼音:shì jì yú xīn yǒu wéi
平仄:仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“事忌于心有为”的相关诗句

“事忌于心有为”的关联诗句

网友评论


* “事忌于心有为”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“事忌于心有为”出自文同的 《郡斋水阁闲书·偶书》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。