“帝家春更好”的意思及全诗出处和翻译赏析

帝家春更好”出自宋代周必大的《立春帖子·太上皇后阁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dì jiā chūn gèng hǎo,诗句平仄:仄平平仄仄。

“帝家春更好”全诗

《立春帖子·太上皇后阁》
兴庆唐仪重,东朝汉会尊。
帝家春更好,日月照乾坤。

分类:

《立春帖子·太上皇后阁》周必大 翻译、赏析和诗意

《立春帖子·太上皇后阁》是宋代周必大的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
兴庆唐仪重,
东朝汉会尊。
帝家春更好,
日月照乾坤。

诗意:
这首诗词以描绘春天来临的场景为主题,将帝王家族春天的景象与自然界的日月辉映相联系。诗中表达了春天带来的喜悦和繁荣,以及皇家的昌盛和威严。

赏析:
这首诗词通过描绘春天的盛景,展现了帝王家族的荣耀和昌盛。首句“兴庆唐仪重”,兴庆指的是帝王家族的兴盛和繁荣,唐仪表示帝王家族的庄严和尊贵。这一句表达了帝王家族在春天时更加兴旺的景象。

接下来的一句“东朝汉会尊”,东朝指的是朝向东方的皇宫,汉会表示皇帝的尊贵和威严。这句诗表达了皇帝在春天时更加显赫和尊贵的形象。

第三句“帝家春更好”,表达了春天对于皇帝家族来说是一个特别美好的季节。在古代中国文化中,春天被视为万物复苏、希望和繁荣的象征,这一句表达了皇帝家族在春天时的欢喜和喜悦。

最后一句“日月照乾坤”,通过日月照耀天地的景象,强调了皇帝家族的威严和力量。日月作为天空中最明亮的存在,象征着皇帝的权威和尊贵,同时也暗示了皇帝的统治力量超越了天地。

整首诗词通过对春天景象的描绘和皇帝家族的昌盛形象的表达,展现了皇帝的权威和尊贵,以及春天带来的喜悦和繁荣。同时,通过自然景象的借喻,表达了皇帝的统治力量超越天地的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“帝家春更好”全诗拼音读音对照参考

lì chūn tiě zǐ tài shàng huáng hòu gé
立春帖子·太上皇后阁

xīng qìng táng yí zhòng, dōng cháo hàn huì zūn.
兴庆唐仪重,东朝汉会尊。
dì jiā chūn gèng hǎo, rì yuè zhào qián kūn.
帝家春更好,日月照乾坤。

“帝家春更好”平仄韵脚

拼音:dì jiā chūn gèng hǎo
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“帝家春更好”的相关诗句

“帝家春更好”的关联诗句

网友评论


* “帝家春更好”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“帝家春更好”出自周必大的 《立春帖子·太上皇后阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。