“春入坤宁殿”的意思及全诗出处和翻译赏析

春入坤宁殿”出自宋代周必大的《立春帖子·皇后阁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chūn rù kūn níng diàn,诗句平仄:平仄平平仄。

“春入坤宁殿”全诗

《立春帖子·皇后阁》
春入坤宁殿,夭桃暖更饶。
直缘心不妒,岂有壁涂椒。

分类:

《立春帖子·皇后阁》周必大 翻译、赏析和诗意

《立春帖子·皇后阁》是宋代周必大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天进入坤宁殿,
娇嫩的桃花更加丰盛。
因为心中没有嫉妒之情,
怎会有墙壁上涂抹胡椒的痕迹呢?

诗意:
这首诗词描述了立春时节皇后阁的景色。春天的气息进入坤宁殿,桃花娇嫩而美丽。作者通过表达自己无嫉妒之心的态度,暗示了皇后的高贵品德。最后一句表达了对皇后阁的珍视和维护,暗指不应该在墙壁上随意涂抹痕迹。

赏析:
这首诗词以娓娓动听的语言描绘了春天进入皇后阁的景象。诗中运用了对比手法,将春天的美好与皇后高贵的品德相结合,呈现出和谐、宁静的氛围。诗句简洁明快,意境清新,给人以愉悦的感受。

作者通过描述春天的到来,表达了对皇后的美德的赞美。他强调了皇后内心的高尚品质,表示自己的心中没有嫉妒之情。最后一句表达了对皇后阁的珍视和爱护,以壁涂椒的比喻,暗示对皇后阁的保护不容许有任何玷污。

整首诗词以赞美皇后为主题,以描绘春天的景象为背景,展示了作者对高尚品德和美好事物的崇敬。通过细腻的描写和巧妙的比喻,传达了作者对皇后的赞美之情,同时也表达了对美好事物的珍视和保护的态度。整体上,这首诗词以其清新明快的语言和优美的意境,给人以愉悦的阅读体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“春入坤宁殿”全诗拼音读音对照参考

lì chūn tiě zǐ huáng hòu gé
立春帖子·皇后阁

chūn rù kūn níng diàn, yāo táo nuǎn gèng ráo.
春入坤宁殿,夭桃暖更饶。
zhí yuán xīn bù dù, qǐ yǒu bì tú jiāo.
直缘心不妒,岂有壁涂椒。

“春入坤宁殿”平仄韵脚

拼音:chūn rù kūn níng diàn
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春入坤宁殿”的相关诗句

“春入坤宁殿”的关联诗句

网友评论


* “春入坤宁殿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春入坤宁殿”出自周必大的 《立春帖子·皇后阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。