“之子良庖却善刀”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗是宋代周必大所作，题为《同年杨谨仲教授以诗庆予得郡次韵二首》。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
才气峥嵘早断鳌，
诗豪不独酒中豪。
其谁代匠频伤斲，
之子良庖却善刀。
莫叹广文官独冷，
绝胜州郡职徒劳。
泮宫方采僖侯藻，
高士休寻仲蔚蒿。

诗意：
这首诗是周必大向同为杨谨仲教授的学者致敬的作品。诗中表达了对杨谨仲早年取得的成就的赞美，以及对杨谨仲在诗文创作上的才华的赞叹。诗人通过对比，抒发了对于代代传承文学艺术的责任感和自身创作追求的态度。他认为虽然有些人可以代代相传，但并非每个人都能在文学创作中有出众的成就，而且艰难的努力和奋斗常常被辜负。最后两句表达了对于传统文化的珍视，希望有志高士能够在文学创作中追求更高的境界。

赏析：
这首诗以对杨谨仲的赞美为主题，展现了诗人对文学才华和创作努力的敬仰之情。通过对比和对杨谨仲的称赞，诗人表达了对于文学艺术的追求和对传统文化的珍视。诗中运用了一些修辞手法，如峥嵘、断鳌、庖、刀等形象的比喻词语，增强了诗歌的表现力和艺术感。整首诗情感真挚，语言简练，通过对诗人自身和杨谨仲的比较，展现了文学创作的艰辛和追求卓越的态度。最后两句则以泮宫和仲蔚蒿作为象征，表达了对传统文化的继承和传承者的期待。

总体来说，这首诗以简洁明快的语言表达了对杨谨仲的敬佩和对文学创作的思考，展现了诗人对于文学的热爱和对于传统文化的珍视。

tóng nián yáng jǐn zhòng jiào shòu yǐ shī qìng yǔ dé jùn cì yùn èr shǒu
同年杨谨仲教授以诗庆予得郡次韵二首

cái qì zhēng róng zǎo duàn áo, shī háo bù dú jiǔ zhōng háo.
才气峥嵘早断鳌，诗豪不独酒中豪。
qí shuí dài jiàng pín shāng zhuó, zhī zǐ liáng páo què shàn dāo.
其谁代匠频伤斲，之子良庖却善刀。
mò tàn guǎng wén guān dú lěng, jué shèng zhōu jùn zhí tú láo.
莫叹广文官独冷，绝胜州郡职徒劳。
pàn gōng fāng cǎi xī hóu zǎo, gāo shì xiū xún zhòng wèi hāo.
泮宫方采僖侯藻，高士休寻仲蔚蒿。