“咀嚼劳劬八十年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《悼亡之后病齿不能食拔去其甚者有感赋小诗》是宋代诗人周必大创作的一首诗词。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
咀嚼劳劬八十年，
更因缺落拔其残。
已无韩愈妻堪诧，
只欠张苍乳可餐。

诗意：
这首诗词表达了作者对年老体衰的感慨和自嘲之情。作者用自己咀嚼劳苦经历了八十年，现在因为缺失了牙齿，无法正常进食。他提到了韩愈的妻子，表示自己已经老到连韩愈的妻子都会感到惊讶，只能期待张苍的乳汁来充饥。

赏析：
这首诗以幽默的方式表达了作者面对年老体衰的无奈和自嘲。诗中的“咀嚼劳劬八十年”描绘了作者经历了漫长岁月的劳累和辛勤。随后，作者提到自己因为年老失去了牙齿，无法咀嚼食物，从而表达了自己生命力的减退和体力的衰竭。最后一句“只欠张苍乳可餐”则展示了作者对食物的渴望和无奈，以一种夸张的方式将自己的身体状况与张苍乳汁联系起来，既是对现实的讽刺，又是对美食的向往。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者对衰老和身体衰弱的思考和感慨。通过幽默的手法，作者将个人的体验与普遍的人生境遇相结合，传达了对时光流逝和生命脆弱性的思考。这首诗以朴实的语言展示了人生中普遍的经历和感受，引发读者对生命的珍惜和对时光流转的深思。

dào wáng zhī hòu bìng chǐ bù néng shí bá qù qí shèn zhě yǒu gǎn fù xiǎo shī
悼亡之后病齿不能食拔去其甚者有感赋小诗

jǔ jué láo qú bā shí nián, gèng yīn quē luò bá qí cán.
咀嚼劳劬八十年，更因缺落拔其残。
yǐ wú hán yù qī kān chà, zhǐ qiàn zhāng cāng rǔ kě cān.
已无韩愈妻堪诧，只欠张苍乳可餐。