“履鞋化石俨然存”的意思及全诗出处和翻译赏析

《七仙寺石履二首》是一首宋代的诗词，作者是白玉蟾。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
古人参罢祖师禅，
已证如如不动尊。
想见脚根坚似铁，
履鞋化石俨然存。

诗意：
这首诗词表达了对七仙寺中石履的赞美，同时也传达了对古代禅宗修行者的敬仰和钦佩之情。诗中通过描绘古人参禅后脚根坚固如铁，履鞋化石的景象，暗示了修行者坚定不移、如如不动的境界，以及他们在禅宗修行中所获得的超越凡俗的力量和智慧。

赏析：
这首诗词运用了简洁明快的语言，通过对禅宗修行者的赞美，展示了他们在修行过程中所达到的高深境界。首句“古人参罢祖师禅”，表明了作者将目光投向古代的禅宗修行者，认为他们通过参禅修行达到了至高无上的境地。

第二句“已证如如不动尊”，通过“如如不动”一词，强调修行者内心的平静和超越尘世的境界，他们已经证悟了真理，并成为了无动于衷、超然物外的存在。

接下来的两句“想见脚根坚似铁，履鞋化石俨然存”，通过描绘修行者脚根坚硬如铁、履鞋化石的形象，表达了他们在修行过程中所获得的坚定和稳固。石履化石的形象，象征着他们修行的成果被永久地镌刻在时间中，留存于世。

这首诗词以简洁明快的语言展示了禅宗修行者的境界和力量，同时也表达了对他们的敬仰之情。通过对禅修者脚根的描绘，诗人传递出一种宁静、坚定和超越尘俗的精神追求，给人以启迪和思考。

qī xiān sì shí lǚ èr shǒu
七仙寺石履二首

gǔ rén shēn bà zǔ shī chán, yǐ zhèng rú rú bù dòng zūn.
古人参罢祖师禅，已证如如不动尊。
xiǎng jiàn jiǎo gēn jiān shì tiě, lǚ xié huà shí yǎn rán cún.
想见脚根坚似铁，履鞋化石俨然存。